Переклад тексту пісні Allegedly, Dancefloor Tragedy - Suspiria

Allegedly, Dancefloor Tragedy - Suspiria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Allegedly, Dancefloor Tragedy, виконавця - Suspiria.
Дата випуску: 31.07.2009
Мова пісні: Англійська

Allegedly, Dancefloor Tragedy

(оригінал)
I have witness my hearts addiction
Given gun to bear on child
And my Jesus calls for reparation
I have lived that firstborn failed
When the kiss tastes less than it is
Where once the heartfelt becomes:
«Why this burden?, why this trial?»
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
I have tasted that wretched end to gifts
At once so sweet and innocent
They grow to a ripe age for bloody, tragic sacrifice
They grow to an age where the lover forgets delights
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
I have failed in a fullest measure
Followed that myself of souls
Followed to the bitter end, through veils and untruths
And over you roughshod
Over you, roughshod
I have witnessed my hearts addiction
Given gun to bear on child
And my Jesus calls for reparation
I have lived that firstborn failed
When the kiss tastes less than it is
Where once the heartfelt becomes:
«Why this burden?, why this trial?»
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
For you and me…
Some kind of tragedy…
(переклад)
У мене є свідок, що моя серцева залежність
Дано пістолет для діти
І мій Ісус закликає до відшкодування
Я прожив, що первісток невдало
Коли поцілунок має менший смак, ніж є
Де колись сердечне стає:
«Чому цей тягар?, навіщо цей суд?»
Тепер вона, нібито, трагедія танцполу
Тепер вона, нібито, трагедія танцполу
Я скуштував той жалюгідний кінець подарунків
Водночас такий милий і невинний
Вони досягають віку для кривавої трагічної жертви
Вони ростуть до віку, коли коханий забуває про принади
Тепер вона, нібито, трагедія танцполу
Тепер вона, нібито, трагедія танцполу
Я зазнав повної невдачі
Слідкувала за цими душами
Слідувати до гіркого кінця, крізь завіси та неправду
І над тобою грубий
Над тобою, грубий
Я був свідком своєї залежності від серця
Дано пістолет для діти
І мій Ісус закликає до відшкодування
Я прожив, що первісток невдало
Коли поцілунок має менший смак, ніж є
Де колись сердечне стає:
«Чому цей тягар?, навіщо цей суд?»
Тепер вона, нібито, трагедія танцполу
Тепер вона, нібито, трагедія танцполу
Тепер вона, нібито, трагедія танцполу
Тепер вона, нібито, трагедія танцполу
Для тебе і мене…
Якась трагедія…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(Now, We See) The Swine (Extended) 1998
Now We See the Swine 1998

Тексти пісень виконавця: Suspiria