Переклад тексту пісні Mi Chico Favorito - Susana Estrada

Mi Chico Favorito (оригінал)

Esta noche de música
Mi chico favorito
Me ha sacado a bailar
Y mis ojos de hierba
Se ponen a soñar
Muevo mis caderas
Las luces me enloquecen
Reímos y bailamos
El ritmo me golpea
Y siento que el deseo
Se empieza a despertar
Mi chico favorito
No deja de bailar
No deja de mirar
Debajo de la blusa
Mis pechos se endurecen
Los pechos me palpitan
A punto de estallar
No esperes más, amigo
Me tienes que ligar
No esperes más, amigo
Me tienes que ligar
No esperes más, amigo
Me tienes que ligar
No esperes más, amigo
Me tienes que ligar
Estoy llena de ansia y deseo
Y lo tienes que calmar
Estoy llena de ansia y deseo
Y lo tienes que calmar
Debajo de la blusa
No llevo nada más
Es tuyo mi deseo
Te lo voy a entregar
Tú lo vas a gozar
Cuando venga lo lento
Nos vamos a abrazar
Para bailar
Nos vamos a abrazar
Nos vamos a besar
Con los labios unidos
Los besos ardientes
Harán felicidad
Sentiré que tu cuerpo
Mi cuerpo rozará
Tus manos en mi espalda
Mis manos en tu cuello
Que mi chico favorito
Con sus manos tan fuertes que lindo acariciar
Que lindo resbalar por mi espalda de seda
Que lindo resbalar
Ceñirme la cintura con ansia de amar
Los cuerpos unidos
Los cuerpos abrazados
Ya no podemos más
Ya no podemos más
Estamos viajando por la felicidad
Necesito tenerte, ¡mm!
Tenerte para siempre, ¡ah!
En mi pecho desnudo sentirte suspirar
Sentirte muy adentro
Sentirte palpitar
Y entregarte mi amor, ¡mm!
Entregarle mi cuerpo a mi chico favorito
Que me hace gozar
¡Ah!
¡Mm!
Muevo mis caderas
Apunto de explotar
Sin dejarte bailar
Suspirando me vas a besar, ¡oh!
Me vas a besar y acariciar
Vas a palpitar, ¡ah!
Ay, mi cuerpo caliente
También palpitará
También palpitará, ¡ah!
Ay, ay qué fuego me viene
Qué fuego me da
Mi chico favorito sin dejar de bailar, ¡ah!
¡mm!
Amar y bailar, ¡ah!
Amar y bailar
Amar y bailar, ¡ah!
¡mm!
Mi chico favorito, ¡ah!
Amar, ¡ah!
Amar, ¡ah!
¡mm!
¡ah!
¡Ah!
¡ah!
¡ah!

(переклад)

музика сьогодні ввечері
Мій улюблений хлопець
Він запросив мене на танець
І мої очі трави
вони починають мріяти
Я рухаю стегнами
Світло зводить мене з розуму
ми сміємось і танцюємо
Мене вражає ритм
І я відчуваю бажання
Воно починає прокидатися
Мій улюблений хлопець
Не переставайте танцювати
Не переставайте шукати
під блузкою
мої груди твердіють
Мої груди пульсують
Ось-ось вибухне
Не чекай більше, друже
ти повинен фліртувати зі мною
Не чекай більше, друже
ти повинен фліртувати зі мною
Не чекай більше, друже
ти повинен фліртувати зі мною
Не чекай більше, друже
ти повинен фліртувати зі мною
Я сповнений туги і бажання
І ви повинні його заспокоїти
Я сповнений туги і бажання
І ви повинні його заспокоїти
під блузкою
Я більше нічого не ношу
Моє бажання твоє
Я збираюся віддати його тобі
вам це сподобається
Коли настає повільне
ми збираємося обійматися
Танцювати
ми збираємося обійматися
ми будемо цілуватися
зі з’єднаними губами
палаючі поцілунки
вони зроблять щастя
Я відчую це твоє тіло
моє тіло буде тертися
Твої руки на моїй спині
мої руки на твоїй шиї
що мій улюблений хлопець
З такими сильними руками, як приємно пестити
Як приємно ковзати по моїй шовковій спині
як гарно ковзати
Охопи мені талію бажанням любити
об'єднані органи
тіла обнялись
ми більше не можемо
ми більше не можемо
Ми мандруємо за щастям
Мені потрібно мати тебе, мм!
Щоб мати тебе назавжди, ах!
На моїх голих грудях, щоб відчути, як ти зітхаєш
відчувати себе глибоко всередині
відчувати, як ти пульсуєш
І дарую тобі свою любов, мм!
Віддай моє тіло моєму улюбленому хлопчику
Що приносить мені задоволення
о!
Мм!
Я рухаю стегнами
ось-ось вибухне
не дозволяючи тобі танцювати
Зітхаючи, ти збираєшся мене поцілувати, о!
Ти будеш мене цілувати і пестити
Ти будеш пульсувати, ах!
о моє гаряче тіло
також буде пульсувати
Це також буде пульсувати ах!
Ой, ой, який вогонь приходить до мене
що дає мені вогонь
Мій улюблений хлопчик все ще танцює, ах!
ммм!
Любити і танцювати, ах!
любов і танці
Любити і танцювати, ах!
ммм!
Мій улюблений хлопчик, ах!
Любов о!
Любов о!
ммм!
о!
о!
о!
о!