
Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Англійська
Backstreet Love Affair(оригінал) |
Girl, is there something in the night |
That draws us together |
Are these moments worth the fight? |
Why must we keep it to ourselves |
The secret we hold inside |
Let me take you in my arms |
With the strength of a love that’s denied |
And we’ve always believed in our heart |
That the chances we’ve missed |
Still exist in the world after dark |
Running through the heart of the night |
Backstreet love affair |
Meet me in the city tonight* |
There’s a tension I can taste |
That speaks for the danger |
Let the warnings go to waste |
Eyes that reflect a secret fire |
That covers the fear inside |
(переклад) |
Дівчино, вночі є щось |
Це зближує нас |
Чи варті ці моменти боротьби? |
Чому ми повинні тримати це при собі |
Секрет, який ми тримаємо всередині |
Дозвольте мені взяти вас на руки |
З силою любові, яку відмовляють |
І ми завжди вірили своїм серцем |
Це шанси, які ми упустили |
Все ще існують у світі після настання темряви |
Бігає крізь серце ночі |
Закулична любовна історія |
Зустрінемось у місті сьогодні ввечері* |
Я відчуваю напругу |
Це говорить про небезпеку |
Нехай попередження пропадають на марну |
Очі, які відображають таємний вогонь |
Це прикриває внутрішній страх |