Переклад тексту пісні Winds of March - SuRie

Winds of March (оригінал)

I covered you with roses
Like the stars at night
I covered you with love
Like a blanket on a cold winter’s night
I covered you with joy
To make your lifetime big and bright
You touched me with your eyes
Soft as an evening breeze
You held me in your arms
As the wind rushed through the trees
You are my child
You make my lifetime big and bright
You are my child, you came like the winds of March
With all the love, in your eyes
You are my child, you came like the morning light
With all your love, in your eyes
I covered you with joy
To make your lifetime big and bright

Winds of March (переклад)

Я всипав тебе трояндами
Як зірки вночі
Я покрив тебе любов’ю
Як ковдру в холодну зимову ніч
Я накрив тебе радістю
Щоб зробити ваше життя великим і яскравим
Ти торкнувся мене очима
М’який, як вечірній вітерець
Ти тримав мене на руках
Коли вітер пронісся крізь дерева
Ти моя дитина
Ви робите моє життя великим і яскравим
Ти моя дитина, ти прийшла, як вітер березня
З усією любов’ю у твоїх очах
Ти моя дитина, ти прийшла, як ранкове світло
З усією твоєю любов’ю в очах
Я накрив тебе радістю
Щоб зробити ваше життя великим і яскравим