Переклад тексту пісні How to Pray - Surf

How to Pray (оригінал)

Yeah, yeah
Hell yeah
Life’s a bitch, I’ma make it mine
Flip my switch, don’t waste my time
I got to the point where I’m way too tired of trying
I got to the point where I’m way too tired of crying
Everyone thinks I’m good inside but really I’m not okay
She keep leaving me when she come inside, I wish you would stop and stay
I wish she could just come read my mind, I really don’t know what to say
I had to build my relationship with God 'cause I ain’t know how to pray
My lil sis finna have her kid, I’m tryna be the best uncle in the world
This one girl been on my mind, I wanna go and show her the world
She got the face of a goddess and she know it
I got the guap in my wallet, I wanna blow it yeah
I design myself, I put Goyard on my belt
All my right hands on my right, I don’t keep nobody on my left
When I was put inside that ward, I ain’t even have nobody left
But now they popping out, of course, I need a mill and nothing less
And I thought that you was my bro but that shit turned out to be cap
It’s funny how I hit you up but you ain’t never hit me back
It’s funny how you cut me off all because the boy relapsed
I fucking tried to kill myself, you said that shit just held you back
This ain’t about you boy
I’m doing good without you boy
I got my bag without you boy
Can’t go out bad without you boy
I’d fuck you up in a heartbeat, that’s what I do nigga
And I keep my gang behind me but that ain’t you nigga
Life’s a bitch, I’ma make it mine
Flip my switch, don’t waste my time
I got to the point where I’m way too tired of trying
I got to the point where I’m way too tired of crying
Everyone thinks I’m good inside but really I’m not okay
She keep leaving me when she come inside, I wish you would stop and stay
I wish she could just come read my mind, I really don’t know what to say
I had to build my relationship with God 'cause I ain’t know how to pray
Life’s a bitch, I’ma make it mine
Flip my switch, don’t waste my time
I got to the point where I’m way too tired of trying
I got to the point where I’m way too tired of crying
Everyone thinks I’m good inside but really I’m not okay
She keep leaving me when she come inside, I wish you would stop and stay
I wish she could just come read my mind, I really don’t know what to say
I had to build my relationship with God 'cause I ain’t know how to pray

(переклад)

Так Так
В біса так
Життя — сучка, я зроблю його своїм
Перемикайте мій перемикач, не витрачайте мій час
Я дійшов до того моменту, коли надто втомився від спроб
Я дійшов до того моменту, коли надто втомився плакати
Всі думають, що в мене все добре, але насправді я не в порядку
Вона продовжує залишати мене, коли заходить, я б хотів, щоб ти зупинився і залишився
Мені б хотілося, щоб вона просто прийшла прочитати мої думки, я справді не знаю, що сказати
Мені довелося будувати свої стосунки з Богом, бо я не знаю, як молитися
У моєї сестрички є дитина, я намагаюся бути найкращим дядьком у світі
Ця дівчина була в моїй думці, я хочу піти і показати їй світ
У неї обличчя богині, і вона це знає
У мене гуап у мому гаманцю, я хочу його розбити так
Я сам дизайн, я вдягаю Гоярда на мій пояс
Усі мої праві руки – праворуч, я нікого не тримаю зліва
Коли мене помістили в цю палату, у мене навіть нікого не залишилося
Але тепер вони з’являються, звісно, ​​мені потрібен млин і не менше
І я думав, що ти мій брат, але це лайно виявилося кеп
Смішно, як я вдарив тебе, але ти ніколи не відповів мені
Смішно, як ти відрізав мене все тому, що у хлопчика знову стався
Я намагався вбити себе, ти сказав, що це лайно просто стримує тебе
Це не про тебе, хлопче
Мені добре без тебе, хлопче
Я отримав свою сумку без тебе
Без тебе, хлопчику, не можна
Я б з'їхав тебе в одну секунду, це те, що я роблю, ніггер
І я тримаю мою банду за собою, але це не ти, ніґґер
Життя — сучка, я зроблю його своїм
Перемикайте мій перемикач, не витрачайте мій час
Я дійшов до того моменту, коли надто втомився від спроб
Я дійшов до того моменту, коли надто втомився плакати
Всі думають, що в мене все добре, але насправді я не в порядку
Вона продовжує залишати мене, коли заходить, я б хотів, щоб ти зупинився і залишився
Мені б хотілося, щоб вона просто прийшла прочитати мої думки, я справді не знаю, що сказати
Мені довелося будувати свої стосунки з Богом, бо я не знаю, як молитися
Життя — сучка, я зроблю його своїм
Перемикайте мій перемикач, не витрачайте мій час
Я дійшов до того моменту, коли надто втомився від спроб
Я дійшов до того моменту, коли надто втомився плакати
Всі думають, що в мене все добре, але насправді я не в порядку
Вона продовжує залишати мене, коли заходить, я б хотів, щоб ти зупинився і залишився
Мені б хотілося, щоб вона просто прийшла прочитати мої думки, я справді не знаю, що сказати
Мені довелося будувати свої стосунки з Богом, бо я не знаю, як молитися