Переклад тексту пісні Midnight Cowboy - Surf Curse

Midnight Cowboy (оригінал)

Hope I don’t wake you tonight
But the boy knows when the money’s tight
Walking around under neon lights
Find me a lover if the money’s right
I’ve been living like a midnight cowboy
Showing it off to the cruiser’s eyes
I’ve been living like a midnight cowboy
Dreaming of days of a different life
Some of them I meet at the bars
And some of them want me in their cars
When they take me, I close my eyes
Imagine you living the desert life
I’ve been living like a midnight cowboy
Showing it off to the cruiser’s eyes
I’ve been living like a midnight cowboy
Dreaming of days of a different life
I’ve been, oh, I’ve been
I’ve been like a midnight cowboy
I’ve been, oh, I’ve been
I’ve been like a midnight cowboy
I’ve been, oh, I’ve been
I’ve been like a midnight cowboy
I’ve been, oh, I’ve been
I’ve been like a midnight cowboy
I’ve been, oh, I’ve been
I’ve been livin' like a midnight cowboy
I’ve been, oh, I’ve been
I’ve been livin' like a midnight cowboy

(переклад)

Сподіваюся, я не розбуджу вас сьогодні ввечері
Але хлопець знає, коли грошей мало
Ходити під неоновими вогнями
Знайди мені коханця, якщо гроші потрібні
Я жив, як опівнічний ковбой
Показати це очам крейсера
Я жив, як опівнічний ковбой
Мрія про дні про інше життя
Деякі з них я зустрічаю в барах
І деякі з них хочуть, щоб я був у своїх машинах
Коли мене беруть, я закриваю очі
Уявіть, що ви живете життям у пустелі
Я жив, як опівнічний ковбой
Показати це очам крейсера
Я жив, як опівнічний ковбой
Мрія про дні про інше життя
Я був, о, я був
Я був як північний ковбой
Я був, о, я був
Я був як північний ковбой
Я був, о, я був
Я був як північний ковбой
Я був, о, я був
Я був як північний ковбой
Я був, о, я був
Я жив, як опівнічний ковбой
Я був, о, я був
Я жив, як опівнічний ковбой