Переклад тексту пісні Fire Walk With Me - Surf Curse

Fire Walk With Me (оригінал)

Fire walk away with me, tonight, tonight
I wrote in my diary that I’m fine, that I’m fine
Let’s hang out by the train tracks, tonight, tonight
Split that golden heart with me, I’ll be your guy, your guy
Fire walk with me, fire walk with me
Fire walk with me, fire walk with me
Let’s get drunk in my room, it’s red, it’s red
There is something in my room, in my head, in my head
Laura Palmer, where she been?
She’s dead, she’s dead
Some one tell her father, she’s dead, she’s dead
Fire walk with me, fire walk with me
Fire walk with me, fire walk with me

Fire Walk With Me (переклад)

Вогонь йде зі мною сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Я написав у своєму щоденнику, що зі мною все добре, що зі мною все добре
Давайте потусуватися біля залізничних колій сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Розділіть зі мною це золоте серце, я буду твоєю людиною, твоїм хлопцем
Іди вогонь зі мною, вогонь ходи зі мною
Іди вогонь зі мною, вогонь ходи зі мною
Давай напитися в моїй кімнаті, вона червона, вона червона
Щось є в моїй кімнаті, в моїй голові, у моїй голові
Лора Палмер, де вона була?
Вона мертва, вона мертва
Хтось скаже її батькові, вона мертва, вона мертва
Іди вогонь зі мною, вогонь ходи зі мною
Іди вогонь зі мною, вогонь ходи зі мною