Переклад тексту пісні Возвращаясь назад в школу - Супермаркет

Возвращаясь назад в школу (оригінал)

Прошло не так уж много лет
С тех пор как ты шел каждый день
в какой-то тысячный раз
всегда в определенный час
И подходя к ее дверям
Забив на все ты шел к друзьям
Ты не был никогда таким
Каких любили учителя
Вспоминая дня
Те без заботные часы
Когда тебе 16
возвращаясь назад в школу
Вспонимая каждый факт
и первый половой акт
Когда тебе 16
возвращаясь назад в школу
На площадке вечером играл в футбол
Допоздна интернетом занимал телефон
Бежал куда-то вдаль
Себя было не жаль
Зажигая в школьной группе на басу
Как у них там Blink182
На всех вечеринках мы Мочили старые хиты.

Возвращаясь назад в школу (переклад)

Пройшло не так вже й багато років
З тих пір як ти йшов щодня
в якийсь тисячний раз
завжди в певну годину
І підходячи до її дверей
Забивши на все ти йшов до друзів
Ти не був ніколи таким
Яких любили вчителі
Згадуючи дня
Ті без турботного годинника
Коли тобі 16
повертаючись назад у школу
Зрозуміючи кожен факт
і перший статевий акт
Коли тобі 16
повертаючись назад у школу
На майданчику ввечері грав у футбол
Допізна інтернетом займав телефон
Біг кудись у далечінь
Себе було не жаль
Запалюючи в шкільній групі на басу
Як у них там Blink182
На всіх вечірках ми мочили старі хіти.