Переклад тексту пісні Суббота!!! - Superior.Cat.Proteus

Суббота!!! (оригінал)

Yeah
Yea
Yeah
Yea
Yea
Это суббота
Мне плевать кто ты есть
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Всем так похуй, твои статы
Знаешь, ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты ничто, эй
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Сегодня свободны
Тусовка на споте
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Забудь сегодня кто ты, завтра будет по-другому
Сегодня лучший день недели
По-любому!
Маски сбросим, чую свежесть
Как никто!
Так приятно знать, что ныне незначительны иные
Кроме нас
Это праздник для души, эй
Кто бы ты ни был (эй)
Безропотно внимай
Если пьешь, то наливай
Если куришь, поджигай
Сегодня день рождения мира
И мы отмечаем вместе
Сучки нарядились броско
Все они в твоём прицеле
Весь мир у наших ног,
Но вдруг он содрогнулся от шагов
Любой кто говорит
Иначе
Не познал нашу любовь
Мы идём дарить её почти что безвозмездно
И одно лишь что мы заберем — все ваши деньги (ваши деньги)
Им никуда не деться при такой любви к веселью
И ты ничего не ждешь, только лишь конец недели,
А затем идешь навстречу новым приключениям,
Но особенность субботы в том как вес падёт на твои плечи
Хэй
Хэй, Хэй
Хэй, Хэй
Хэй
Хэй, Хэй
Хэй, Хэй
Хэй (суббота)
Хэй, Хэй
Мне плевать кто ты есть
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Всем так похуй, твои статы
Знаешь, ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты ничто, эй
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Сегодня свободны
Тусовка на споте
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Забудь сегодня кто ты, завтра будет по-другому
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Сегодня свободны
Тусовка на споте
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Забудь сегодня кто ты, завтра будет по-другому
Теперь ты любишь этот день
Так полюби любой другой
Иль этот, он всегда особый
Косо смотрит тех, кто против
Им казалось, что забыл
Устроив спиртовый заплыв
Любовь и что ещё
В тебе поныне нет других идей
Ликуй когда окей
Сотни глаз у твоих стен
Ушей в раз десять точно больше
Оглушительный успех
Осушив ещё бокал ты понимаешь, как всё хрупко
Осчастливив дурака, что вечно всюду и вокруге
Улыбки их заставят мир кружить в привычном танце
Эй, спасибо всем глупцам за охуенно свежий взгляд
Значит, у меня есть тост
Дальше будет хорошо
Дальше будет охуенно, ведь суббота вечно ждёт!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Сегодня свободны
Тусовка на споте
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Суббота!
Забудь сегодня кто ты, завтра будет по-другому
Мне плевать кто ты есть
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Всем так похуй, твои статы
Знаешь, ты никто, эй
Сегодня ты никто, эй
Сегодня ты ничто, эй
50k producer

(переклад)

Yeah
Yea
Yeah
Yea
Yea
Це субота
Мені начхати хто ти є
Сьогодні ти, ніхто, ей
Сьогодні ти, ніхто, ей
Сьогодні ти, ніхто, ей
Всім так похуй, твої статті
Знаєш, ти, ніхто, ей
Сьогодні ти, ніхто, ей
Сьогодні ти ніщо, ей
Субота!
Субота!
Субота!
Субота!
Сьогодні вільні
Тусовка на споті
Субота!
Субота!
Субота!
Субота!
Забудь сьогодні хто ти, завтра буде по-іншому
Сьогодні найкращий день тижня
В будь-якому випадку!
Маски скинемо, чую свіжість
Як ніхто!
Так приємно знати, що нині незначні інші
окрім нас
Це свято для душі, гей
Хто би ти був (ей)
Покірно слухай
Якщо п'єш, то наливай
Якщо куриш, підпалюй
Сьогодні день народження світу
І ми відзначаємо разом
Сучки вбралися помітно
Усі вони у твоєму прицілі
Весь світ у наших ніг,
Але раптом він здригнувся від кроків
Будь-хто каже
Інакше
Не пізнав наше кохання
Ми ідемо дарувати її майже безоплатно
І одно що ми заберемо — усі ваші гроші (ваші гроші)
Їм нікуди не дітися за такої любові до веселощів
І ти нічого не чекаєш, тільки кінець тижня,
А потім ідеш назустріч новим пригодам,
Але особливість суботи в тому як вага впаде на твої плечі
Хей
Хей, Хей
Хей, Хей
Хей
Хей, Хей
Хей, Хей
Хей (субота)
Хей, Хей
Мені начхати хто ти є
Сьогодні ти, ніхто, ей
Сьогодні ти, ніхто, ей
Сьогодні ти, ніхто, ей
Всім так похуй, твої статті
Знаєш, ти, ніхто, ей
Сьогодні ти, ніхто, ей
Сьогодні ти ніщо, ей
Субота!
Субота!
Субота!
Субота!
Сьогодні вільні
Тусовка на споті
Субота!
Субота!
Субота!
Субота!
Забудь сьогодні хто ти, завтра буде по-іншому
Субота!
Субота!
Субота!
Субота!
Сьогодні вільні
Тусовка на споті
Субота!
Субота!
Субота!
Субота!
Забудь сьогодні хто ти, завтра буде по-іншому
Тепер ти любиш цей день
Так полюби будь-який інший
Або цей, він завжди особливий
Косо дивиться тих, хто проти
Їм здавалося, що забув
Влаштувавши спиртовий заплив
Любов і ще що
У тебе понині немає інших ідей
Радуйся коли окей
Сотні очей біля твоїх стін
Вух в десят разів більше
Оглушливий успіх
Осушивши ще келих ти розумієш, як все тендітно
Ощаслививши дурня, що завжди всюди і навколо.
Посмішки їх змусять світ кружляти в звичному танці
Гей, дякую всім дурням за охоче свіжий погляд
Значить, у мене є тост
Далі буде добре
Далі буде охуенно, адже субота вічно чекає!
Субота!
Субота!
Субота!
Субота!
Сьогодні вільні
Тусовка на споті
Субота!
Субота!
Субота!
Субота!
Забудь сьогодні хто ти, завтра буде по-іншому
Мені начхати хто ти є
Сьогодні ти, ніхто, ей
Сьогодні ти, ніхто, ей
Сьогодні ти, ніхто, ей
Всім так похуй, твої статті
Знаєш, ти, ніхто, ей
Сьогодні ти, ніхто, ей
Сьогодні ти ніщо, ей
50k producer