Переклад тексту пісні Ahora Te Puedes Marchar - SUPER JUNIOR

Ahora Te Puedes Marchar - SUPER JUNIOR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ahora Te Puedes Marchar , виконавця -SUPER JUNIOR
Пісня з альбому: One More Time - Special Mini Album
У жанрі:K-pop
Дата випуску:07.10.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:SM Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Ahora Te Puedes Marchar (оригінал)Ahora Te Puedes Marchar (переклад)
Si tú me hubieras dicho siempre la verdad Якби ти завжди говорив мені правду
Si hubieras respondido cuando te llame Якби ви відповіли, коли я вам дзвонив
Si hubieras amado cuando te ame Якби ти любив, коли я любив тебе
Serías en mis suenos la mejor mujer Ти була б у моїх мріях найкращою жінкою
Si no supiste amar, ahora te puedes marchar Якщо ти не вмів любити, то тепер можеш піти
Si tú supieras lo que yo sufrí por ti Якби ти знав, що я страждав за тебе
Teniendo que olvidarte sin saber por qué Треба забути тебе, не знаючи чому
Y ahora me llamas, me quieres ver А тепер ти подзвониш мені, хочеш мене побачити
Me juras que has cambiado y piensas en volver Ти клянешся мені, що змінився, і думаєш про те, щоб повернутися
Si no supiste amar ahora te puedes marchar Якщо ти не вмів любити, то тепер можеш піти
Aléjate de mí, no hay nada más que hablar Відійди від мене, більше нема про що говорити
Contigo yo perdí, ya tengo con quien ganar З тобою я програв, мені вже є з ким виграти
Ya sé que no hubo nadie que te diera lo que yo te di Я вже знаю, що не було нікого, хто дав тобі те, що я тобі дав
Que nadie te ha cuidado como te cuidé Що ніхто не дбав про тебе так, як я про тебе
Por eso comprendo que estás aquí Тому я розумію, що ви тут
Pero ha pasado el tiempo y yo también cambié Але минув час і я теж змінився
Si no supiste amar, ahora te puedes marchar Якщо ти не вмів любити, то тепер можеш піти
Aléjate de mi, no hay nada más que hablar Відійди від мене, більше нема про що говорити
Contigo yo perdí, ya tengo con quien ganar З тобою я програв, мені вже є з ким виграти
Ya sé que no hubo nadie que te diera lo que yo te di Я вже знаю, що не було нікого, хто дав тобі те, що я тобі дав
Que nadie te ha cuidado como te cuidé Що ніхто не дбав про тебе так, як я про тебе
Por eso comprendo que estás aquí Тому я розумію, що ви тут
Pero ha pasado el tiempo y yo también cambié Але минув час і я теж змінився
Si no supiste amar, ahora te puedes marchar Якщо ти не вмів любити, то тепер можеш піти
Si no supiste amar, ahora te puedes marcharЯкщо ти не вмів любити, то тепер можеш піти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: