| 돈 돈! Don't Don (оригінал) | 돈 돈! Don't Don (переклад) |
|---|---|
| 이대로 끝이면 기회가 없다면 | Якщо так закінчиться, якщо не буде шансів |
| 모두가 틀렸다고 말하고 있어 | всі кажуть, що це неправильно |
| 코메디 같은 세상에 | У такому світі, як комедія |
| 웃지 못 할 사람들 | люди, які не вміють сміятися |
| 넌더리가 나 | я ситий по горло |
| 돈 돈 모든 게 돈 세상 | гроші гроші все гроші світ |
| 원 안에 갇힌 너 | ви потрапили в коло |
| What is your mind | Який твій розум |
| You outta control | Ви вийшли з-під контролю |
| What is your mind | Який твій розум |
| 제발 주위를 돌아 봐 | будь ласка, подивіться навколо |
| 절망의 눈 빛이 보이잖아 | Я бачу світло в очах відчаю |
| Stop bangin' my head | Перестань бити мене по голові |
| My eyes gone red | Мої очі почервоніли |
| 점점 멀어지는 걸 | віддаляючись |
| 그대로 충분한 세상 | досить світу |
| 이미 가진 걸로 다 기쁜 세상 | Світ, де кожен задоволений тим, що вже має |
| 꿈꾸던 사람들이 | людей, які мріяли |
| 하나 둘 씩 떠나버려도 | Навіть якщо ми підемо один за одним |
| 변하지 않네 | не змінюється |
| The world is mine | Світ мій |
| 내가 이 세계의 법이야 | Я - закон цього світу |
| 그들이 행복하기만을 | просто зробіть їх щасливими |
| 기다렸을 때 | під час очікування |
| 어느 누구보다 | більше, ніж будь-кого |
| 먼저 기회를 잡은 것일 뿐 | Я просто скористався шансом першим |
| 약자를 위한 | для аутсайдера |
| 배려 따윈 절대 없어 | ніколи не дбає |
| 나의 불꽃을 다 태워서라도 | Навіть якщо я спалю все своє полум’я |
| 포기할 수 없어 | не можу здатися |
| 저 들의 것이 아닌 | не їхній |
| 우리 아이들의 세상을 | наш дитячий світ |
| 위해서라면 | якщо для |
| 그래도 너무 원망 하지마 | Але не обурюйтеся надто |
| 내가 아냐 | не я |
| 세상이 널 그렇게 만든거야 | світ зробив тебе таким |
| 내가 원했던 건 나는 모두 가져 | Я отримав все, що хотів |
| 세상이 나를 외면 하여도 | Навіть якщо світ відвернеться від мене |
| 눈과 귀를 막고 | закрийте очі та вуха |
| 어지럽게 만들어 버릴 | зробити запаморочення |
| 적당한 머리와 | з пристойною головою |
| 돈이 조금 필요할 뿐 | просто потрібні гроші |
| 나의 불꽃을 다 태워서라도 | Навіть якщо я спалю все своє полум’я |
| 지켜주고 싶어 | Я хочу захистити тебе |
| 혼돈의 시대 끝에 살아가야 할 | Ми повинні жити в кінці хаотичної ери |
| 내 아이를 위해서라면 | якщо це для моєї дитини |
| 돈 돈 모든 게 돈 세상 | гроші гроші все гроші світ |
| 원 안에 갇힌 너 | ви потрапили в коло |
| What is your mind | Який твій розум |
| You outta control | Ви вийшли з-під контролю |
| What is your mind | Який твій розум |
| 제발 주위를 돌아 봐 | будь ласка, подивіться навколо |
| 절망의 눈 빛이 보이잖아 | Я бачу світло в очах відчаю |
| Stop bangin' my head | Перестань бити мене по голові |
| My eyes gone red | Мої очі почервоніли |
| Don’t Don’t | Не роби |
| 이젠 그만 좀 해 | припини це зараз |
| 위선의 가면도 벗어버려 | Зніміть маску лицемірства |
| 벗어버려 니 가식의 가면도 | Зніміть удавану маску |
| 모두 기다리고 있어 | всі чекають |
| 마지막 바램도 버리지마 | Не відмовляйтеся від останнього бажання |
| 던져버려 니 그 가식의 가면도 | Викиньте свою підроблену маску |
