Переклад тексту пісні She - Sunspot Jonz, Mycah9

She (оригінал)

So there you go again you say you want your freedom*
Well who am I to keep you down?
(I can’t hold you down)
It’s only right that you should play the way you’re feelin
But listen carefully to the sound of the loneliness
And a heartbeat drives you mad
Heartbreaker, Love maker, I smoke weed by the acre, LA Laker
I get a hoe and I’ll break her
That’s how it goes down, might not take my time with it
Try ta fake her, dig in the crater, dig in the fader
Treat every illustrious Goddess the way that she needs to be treated,
Mykah modest
I will when I’m honest, daybreak they promise
They start goin on &on with this drama
I don’t know what’s up witchu ma'
I’m breakin’up witchu ma'
When I first met you I was all struck, constrictin'
Just wanted to start kickin
All my pain, cut in head instead
Mykah now spendin’all his bread
But girl when you in the bed &when you in my bed
Girl I love you instead
But now that it’s over I don’t think about you no more
I’m back just makin my bread
Watchin the dough rise
But I’m still thinkin 'bout those thighs
In my enterprise you wanna cling on
But when I really realize I’m better off when you’re gone
So there you go again you say you want your freedom
Well who am I to keep you down?
(I can’t hold you down)
It’s only right that you should play the way you’re feelin
But listen carefully to the sound of the loneliness
An’a heartbeat drives you mad
And it seems like you’re remem’ring what you had
Ya, Sunspot used to have dem dreams
Me comin home get you out them jeans
I’m a sex fiend, nympho
Once did it blindfold
Bitch you had me blind, I was tied up til nightfall
She didn’t know that I knew her name
She didn’t know about my ex ex-flames
Can’t be a pimp forever, whateva is whateva
Does love last forever?
Saw a fortune teller, she told me you were crazy
Old news, lady
The girls a real psycho, but the only one for me
My number one homey, number one enemy
Askin me who is that on the caller ID
Please Mykah has to grow
We can rock it once more
I like good girls who like to dress like hoez…
We gon do it once more.
So there you go again you say you want your freedom
Well who am I to keep you down?
(I can’t hold you down)
It’s only right that you should play the way you’re feelin
But listen carefully to the sound of the loneliness
An’a heartbeat drives you mad
And it seems like you’re remem’ring what you had

She (переклад)

Отже, ви знову кажете, що хочете свободи*
Ну хто я такий, щоб вас пригнічувати?
(Я не можу вас утримати)
Цілком правильно, що ви повинні грати так, як ви себе відчуваєте
Але уважно прислухайтеся до звуку самотності
І серцебиття зводить вас з розуму
Heartbreaker, Love-maker, I Key Wear by Acre, LA Laker
Я отримаю мотику і зламаю її
Ось як це завершується, я можу не займати часу
Спробуйте підробити її, покопайте в кратері, закопайте в фейдері
Ставтеся до кожної прославленої Богині так, як потрібно, щоб до неї ставилися,
Мика скромний
Я зроблю, якщо чесно, вони обіцяють на світанку
Вони починають продовжувати цю драму
Я не знаю, що відбувається witchu ma'
я розлучаюся з відьмою
Коли я вперше зустрів тебе, я був вражений,
Просто хотів почати кидатися
Увесь мій біль, натомість порізати голову
Мика тепер витрачає весь свій хліб
Але дівчино, коли ти в ліжку й коли ти в мому ліжку
Дівчино, я люблю тебе замість цього
Але тепер, коли все закінчилося, я більше не думаю про тебе
Я повернувся, просто пеку хліб
Спостерігайте, як тісто піднімається
Але я все ще думаю про ці стегна
На мому підприємстві ви хочете чіплятися
Але коли я справді розумію, що мені краще, коли тебе немає
Отже, ви знову кажете, що хочете свободи
Ну хто я такий, щоб вас пригнічувати?
(Я не можу вас утримати)
Цілком правильно, що ви повинні грати так, як ви себе відчуваєте
Але уважно прислухайтеся до звуку самотності
Серцебиття зводить вас з розуму
І здається, що ви згадуєте те, що у вас було
Так, Sunspot раніше бачив свої мрії
Я повернуся додому, принесу тобі джинси
Я любитель сексу, німфоманка
Якось робив це зав’язавши очі
Сука, ти осліпив мене, я був зв’язаний до ночі
Вона не знала, що я знав її ім’я
Вона не знала про моїх колишніх колишніх вогників
Не можна бути сутенером вічно, whateva є whateva
Любов триває вічно?
Побачила ворожку, вона сказала мені, що ти божевільний
Старі новини, пані
Дівчата справжні психи, але єдині для мене
Мій домашній номер один, ворог номер один
Запитайте мене, хто це за абонентом абонента
Будь ласка, Мика має вирости
Ми можемо розкачати це ще раз
Мені подобаються хороші дівчата, які люблять одягатися, як хуй...
Ми зробимо це ще раз.
Отже, ви знову кажете, що хочете свободи
Ну хто я такий, щоб вас пригнічувати?
(Я не можу вас утримати)
Цілком правильно, що ви повинні грати так, як ви себе відчуваєте
Але уважно прислухайтеся до звуку самотності
Серцебиття зводить вас з розуму
І здається, що ви згадуєте те, що у вас було