| As the Crow Flies (оригінал) | As the Crow Flies (переклад) |
|---|---|
| You’ve got stars overhead | У вас зірки над головою |
| I’ve got wind chill well below negative ten | У мене холодок від вітру значно нижче мінус десяти |
| I’ve got snow and I’ve got ice | У мене сніг і лід |
| I’ve got sun, I’ve got rain | У мене сонце, у мене дощ |
| I’ve got you all the same | У мене ви все однаково |
| I’ve got rain, I’ve got sun when it shines | У мене є дощ, у мене є сонце, коли воно світить |
| And I got strings and calloused fingers | І у мене струни й мозолисті пальці |
| A scratchy throat, a melody that lingers | Дряпає горло, мелодія, яка затримується |
| I’ve got paper, I’ve got ink | У мене є папір, у мене є чорнило |
| I’ve got a bunch of notes I’ve scribbled down, I think | Думаю, у мене є купа нотаток, які я записав |
| I can make a song somehow | Я можу якось створити пісню |
| And when I’m gray and blue | І коли я сірий і блакитний |
| I’ve got pictures of you | У мене є ваші фотографії |
| And when I’m blue and gray | І коли я синя і сіра |
| I’ve got clouds to chase away | Мені потрібно прогнати хмари |
| You’ve got green ocean eyes | У вас зелені очі океану |
| I’ve got dreams as the crow flies | Мені сняться прямі сни |
| I’ve got cold, I’ve got clean Midwestern sunlight | Мені холодно, у мене чисте сонячне світло Середнього Заходу |
| I found peace in my heart | Я знайшов спокій у своєму серці |
| You burn like a fire in the dark | Ти гориш, як вогонь у темряві |
| I’ve got heat, I’ve got embers, I’ve got sparks | У мене тепло, вугілля, іскри |
| The past is dead, but lives on through memory | Минуле мере, але живе за допомогою пам’яті |
| A clouded head that is my history | Затуманена голова, яка — моя історія |
| Some of my friends, they love their misery | Деякі з моїх друзів люблять свою біду |
| But as the river bends, embrace uncertainty | Але коли річка вигинається, прийміть невизначеність |
| I’ve got paper, I’ve got ink | У мене є папір, у мене є чорнило |
| I’ve got a bunch of notes I’ve scribbled down, I think | Думаю, у мене є купа нотаток, які я записав |
| I can make this song somehow | Я можу якось створити цю пісню |
| And when I’m gray and blue | І коли я сірий і блакитний |
| I’ve got pictures of you | У мене є ваші фотографії |
| And when I’m blue and gray | І коли я синя і сіра |
| I’ve got clouds to chase away | Мені потрібно прогнати хмари |
| You’ve got green ocean eyes | У вас зелені очі океану |
| I’ve got dreams as the crow flies | Мені сняться прямі сни |
| I’ve got cold, I’ve got clean Midwestern sunlight | Мені холодно, у мене чисте сонячне світло Середнього Заходу |
| I found peace in my heart | Я знайшов спокій у своєму серці |
| You burn like a fire in the dark | Ти гориш, як вогонь у темряві |
| I’ve got heat, I’ve got embers, I’ve got sparks | У мене тепло, вугілля, іскри |
| You’ve got stars overhead | У вас зірки над головою |
| I’ve got wind chill well below negative ten | У мене холодок від вітру значно нижче мінус десяти |
| I’ve got snow and I’ve got ice | У мене сніг і лід |
| I’ve got sun, I’ve got rain | У мене сонце, у мене дощ |
| I’ve got you all the same | У мене ви все однаково |
| I’ve got rain, I’ve got sun when it shines | У мене є дощ, у мене є сонце, коли воно світить |
| I’ve got rain, I’ve got sun when it shines | У мене є дощ, у мене є сонце, коли воно світить |
Переклад тексту пісні As the Crow Flies - Sundowner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As the Crow Flies , виконавця -Sundowner
Пісня з альбому: We Chase the Waves
У жанрі:Инди
Дата випуску:09.08.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sundowner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |