Переклад тексту пісні Heart and My Car - Summer Salt

Heart and My Car - Summer Salt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart and My Car, виконавця - Summer Salt.
Дата випуску: 27.09.2018
Мова пісні: Англійська

Heart and My Car

(оригінал)
I can’t help remembering the day when you came
Home to stay, summer vacation
My Malibu always cruising right beside you
Radio on you fell asleep in my arms
I made one too many mistakes
Always pretending that everything was okay
My car had an overheated engine
I wouldn’t drive so you found someone else to take you driving
I lost my heart and my car
And on my lonely days have nothing left to lose
Goodbye baby, you’re driving me crazy
With the thought of someone else driving with you
She was out of my little league
Catching the wind out the window in my passenger seat
I held her close as my words would mellow yellow
A couple years and we’d be happily together
But I made one too many mistakes
Always lazy waiting, another excuse
My car, it was one year past inspection
I wouldn’t drive so she found someone else to take her driving
I lost my heart and my car
And on my lonely days have nothing left to lose
Goodbye baby, you’re driving me crazy
With the thought of someone else driving with you
Let’s grab a beer when we get older and
Laugh about all those days when we were younger
When the world would spin us in any direction
You were holding my hand in my little silver Chevy of love
My little silver Chevy of love
My little silver Chevy of love
(переклад)
Я не можу не згадати день, коли ти прийшов
Перебувати вдома, літні канікули
Мій Малібу завжди літає поруч із тобою
Радіо на ви заснули у моїх обіймах
Я припустився забагато помилок
Завжди робив вигляд, що все добре
У моєму автомобілі перегрівся двигун
Я не їздив би, тому ви знайшли когось іншого, що візьме вас за кермо
Я втратив серце й автомобіль
І в мої самотні дні мені більше нічого втрачати
Прощавай, дитино, ти зводиш мене з розуму
З думкою про те, що хтось інший їде з вами
Вона була поза моєю лігою
Ловлю вітер у вікно на мому пасажирському сидінні
Я тримав її близько, як мої слова пом’якшували жовтим
Кілька років, і ми були б щасливі разом
Але я припустився забагато помилок
Завжди лінивий чекати, ще один привід
Моя автомобіль, техогляд пройшов рік
Я не їздив би, тому вона знайшла когось іншого, як би взяти її за кермо
Я втратив серце й автомобіль
І в мої самотні дні мені більше нічого втрачати
Прощавай, дитино, ти зводиш мене з розуму
З думкою про те, що хтось інший їде з вами
Давайте вип’ємо пива, коли станемо старшими
Смійся про всі ті дні, коли ми були молодшими
Коли світ закрутить нас у будь-якому напрямку
Ти тримав мою руку в моєму сріблястому Chevy of love
Мій сріблястий Chevy любов
Мій сріблястий Chevy любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manastra 2016

Тексти пісень виконавця: Summer Salt