Переклад тексту пісні Himitsu -

Himitsu -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Himitsu, виконавця -
Дата випуску: 12.03.2019
Мова пісні: Японська

Himitsu

(оригінал)
両目擦って 瞼開いて
残る夜の残像
枕に沈む 記憶の欠片
夏の夜の夢を見た
朧げな五感 抜け落ちたまま
その手を掴んで 体温が移るまで
内緒だよ 夢で見たこと
思い出してさ 嬉しくなるなんて
内緒だよ 夢で見たこと
叶うなんてさ
温かい腕の中
髪を梳かして 顔を洗って
流す夜の残像
時を止めている
シューズの紐を結び また夏の朝
姿も形も 変わっていないのに
昨日と今日とが あまりにも
似ていなくて
内緒だよ 夢で見たこと
思い出してさ 嬉しくなるなんて
内緒だよ 夢で見たこと
叶うなんてさ 移ろう熱の中
覚めない夢の中で
本当だよ 夢に見たこと
叶ったってさ
未だに夢に居る
内緒だよ 夢で見たこと
叶うなんてさ
温かい腕の中
覚めない夢の中で
両目擦って 瞼開いて
今日も 同じ夢を見た
(переклад)
Протріть обидва ока і відкрийте повіки
Післязображення ночі, що залишилася
Частинка пам’яті, яка тоне в подушці
Мені снилася літня ніч
Невиразні п’ять почуттів залишаються відсутніми
Візьміть цю руку, поки температура вашого тіла не зміниться
Це секрет
Пам'ятай, я щасливий
Це секрет
Воно збудеться
На теплих руках
Розчешіть волосся і вимийте обличчя
Зображення плинної ночі
Час зупинки
Літнім ранком знову зав’яжіть шнурки на черевиках
Хоча зовнішній вигляд і форма не змінилися
Вчора і сьогодні теж
Не схожий
Це секрет
Пам'ятай, я щасливий
Це секрет
Це збудеться.
У сні, який ніколи не прокидається
Це правда, те, про що я мріяв
Це збулося
Ще уві сні
Це секрет
Воно збудеться
На теплих руках
У сні, який ніколи не прокидається
Протріть обидва ока і відкрийте повіки
Мені сьогодні приснився такий же сон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!