| Just a Dream (оригінал) | Just a Dream (переклад) |
|---|---|
| I remember | Я пам'ятаю |
| wearing the sun. | носити сонце. |
| How bright I could’ve been. | Яким я міг бути. |
| It’s been so long I can’t feel you, | Минуло стільки часу, що я не відчуваю тебе, |
| feel you since you’ve been gone. | відчуваю тебе відтоді, як тебе не стало. |
| See you, see you in these reflections. | Побачимося, побачимося в цих роздумах. |
| While you stare back. | Поки ти дивишся назад. |
| While you stare back at me… | Поки ти дивишся на мене… |
| Is it just a dream or reality? | Це просто мрія чи дійсність? |
| Can I wake up, wake up to find a light | Чи можу я прокинутись, прокинутись щоб знайти світло |
| inside of me? | всередині мене? |
| Hey, hey, hey… | Гей, гей, гей… |
| Is it just a dream or reality? | Це просто мрія чи дійсність? |
| Can I wake up, wake up to find a light inside of me? | Чи можу я прокинутися, прокинутися, щоб знайти світло всередині себе? |
| Hey, hey, hey… | Гей, гей, гей… |
| I remember | Я пам'ятаю |
| when you were younger, oh. | коли ти був молодшим, о. |
| How far you could’ve been… | Як далеко ти міг бути… |
| If you would just let go, | Якби ви просто відпустили, |
| let go of what you were and echo, | відпустити те, чим ти був, і відлуни, |
| echo what you heard. | повторюйте те, що ви почули. |
| Let go, let go of what you were and echo, echo what you heard now… | Відпустіть, відпустіть те, чим ви були, і лунайте, відлунюйте те, що ви чули зараз… |
| Is it just a dream or reality? | Це просто мрія чи дійсність? |
| Can I wake up, wake up to find a light | Чи можу я прокинутись, прокинутись щоб знайти світло |
| inside of me? | всередині мене? |
| Hey, hey, hey… | Гей, гей, гей… |
| Is it just a dream or reality? | Це просто мрія чи дійсність? |
| Can I wake up, wake up to find a light | Чи можу я прокинутись, прокинутись щоб знайти світло |
| inside of me? | всередині мене? |
| Hey, hey, hey… | Гей, гей, гей… |
| And where there’s hope | І де є надія |
| is where you are | там, де ви |
| and where I am in this fantasy world, | і де я у цьому фантастичному світі, |
| where there’s nothing at all, nothing. | де взагалі нічого, нічого. |
| nothing at all… | нічого взагалі… |
| Is it just a dream or reality? | Це просто мрія чи дійсність? |
| Can I wake up, wake up to find a light | Чи можу я прокинутись, прокинутись щоб знайти світло |
| inside of me? | всередині мене? |
| Hey, hey, hey… | Гей, гей, гей… |
| Is it just a dream or reality? | Це просто мрія чи дійсність? |
| Can I wake up, wake up to find a light | Чи можу я прокинутись, прокинутись щоб знайти світло |
| inside of me? | всередині мене? |
| Hey, hey, hey… | Гей, гей, гей… |
Переклад тексту пісні Just a Dream - Sumerlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just a Dream , виконавця -Sumerlin
У жанрі:Инди
Дата випуску:05.03.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: