Переклад тексту пісні Timelash - Sumerlands

Timelash (оригінал)

Fight ‘til the death
Until the end of times
Sacrifice body
Soul, heart, & our mind
This cannot end 'til we cut off the head
Love versus love
We all live in sin
Love versus love
In a war no one wins
Bare your teeth & get out your claws
In this battlefield there are no laws
Liars, cheaters, born to break rules
We’re all losers in this game of fools
Love versus love
We all live in sin
Love versus love
In a war no one wins
Broken & beaten, damaged & destroyed
All this destruction we can’t seem to avoid
Never a moment of peace & hope is gone
There’s no resolution as the conflict rages on

Timelash (переклад)

Боріться до смерті
До кінця часів
Тіло в жертву
Душа, серце і наш розум
Це не закінчиться, поки ми не відріжемо голову
Любов проти кохання
Ми всі живемо в гріху
Любов проти кохання
У війні ніхто не виграє
Оголить зуби й витягни пазурі
На цім полі бою немає законів
Брехуни, шахраї, народжені порушувати правила
Ми всі програли в цій грі в дурнів
Любов проти кохання
Ми всі живемо в гріху
Любов проти кохання
У війні ніхто не виграє
Зламаний і побитий, пошкоджений і знищений
Все це руйнування, якого ми не можемо уникнути
Ніколи не зникає ні хвилина спокою й надії
Немає рішення, оскільки конфлікт триває