Переклад тексту пісні Fallen Angel - Suicide Love

Fallen Angel - Suicide Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fallen Angel, виконавця - Suicide Love
Дата випуску: 29.09.2009
Мова пісні: Англійська

Fallen Angel

(оригінал)
Every night I see my soul,
that frees itself in the universe
and my ashes that shout on the sea
as in an eternal concert.
The darkness closes up my heart,
and restless I throw my glance.
I fight the reality everyday
even if defeated I don’t give up.
I see in me what I am, an eternal fallen angel
nobody can believe in me…
as I lid weigths the reality
on my groaning soul sadder of the night.
I throw towards the Sky a Shout and
I let myself to hell
I see in me what I am, an eternal fallen angel
Nobody can believe in me
(переклад)
Кожної ночі я бачу свою душу,
що звільняється у всесвіті
і мій прах, що кричить на море
як у вічному концерті.
Темрява закриває моє серце,
і неспокійно кидаю погляд.
Я борюся з реальністю щодня
навіть якщо зазнаю поразки, я не здаюся.
Я бачу в собі те, що я є, вічний занепалий ангел
ніхто не може в мене повірити...
як я кришка зважує реальність
на моїй душі, що стогне, сумніше ночі.
Я кидаю до неба Крик і
Я пустив себе в пекло
Я бачу в собі те, що я є, вічний занепалий ангел
Ніхто не може в мене повірити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Say I Love 2009
Dancing With the Devil 2009
Yankee Generation 2009
Texas Trauma 2009
Eyes of Light 2009
Streets...& Blood 2009