Переклад тексту пісні Rollin' Hills - Sugarloaf

Rollin' Hills (оригінал)

The rollin' hills are lookin'
Mighty green to me
There’s a place for me
There’s a place for me
Every day I’m livin'
There’s something new to see
Roll on: no chains on me
I look at the highway
It smiles back at me
I know I must obey
As it calls silently
Come, be free
Life can pull you under
And make you discontent
You’ve got to control your environment
You’ve got to control your environment
Whenever things are getting
Mighty down on me
I pack up my feet, look at the sun
I’m on my way
I thrive on the sunshine
I live on the breeze
I walk through the country
My friends are the trees
They’re easy to please
The rollin' hills are lookin'
Mighty green to me
There’s a place for me

Rollin' Hills (переклад)

Пагорби дивляться
Могутній зелений для мене
Для мене є місце
Для мене є місце
Кожен день я живу
Є щось нове, щоб побачити
Покатайтеся: на мені немає ланцюгів
Дивлюсь на шосе
Це посміхається мені у відповідь
Я знаю, що маю підкорятися
Як це беззвучно
Приходьте, будьте вільні
Життя може підтягнути тебе
І викликати у вас невдоволення
Ви повинні контролювати своє середовище
Ви повинні контролювати своє середовище
Щоразу, коли щось стає
Могутній на мене
Я складаю ноги, дивлюся на сонце
Я в дорозі
Я процвітаю на сонце
Я живу на вітерці
Я гуляю країною
Мої друзі — дерева
Їм легко догодити
Пагорби дивляться
Могутній зелений для мене
Для мене є місце