Переклад тексту пісні Pioneers - Suburban Lawns

Pioneers (оригінал)

Flatten it
Slap 'em up
Pack 'em in
Lost pioneers
Consuming new frontiers
Stand 'em up
Then knock 'em down
Your hopes, your dreams, your desires
Technology for leisure hours
Time to waste, waste, waste, waste
Lost pioneers
Exploring new frontiers
I would rather be sorry than safe
But the price is going up, up, up, up
Lost pioneers
Consuming new frontiers
Make it
Spend it
You earned it
Why not burn it?
I would rather be sorry than safe
But the price is going up, up, up, up
Lost pioneers
Consuming new frontiers

Pioneers (переклад)

Розрівняйте його
Дай їм ляпаса
Запакуйте їх
Загублені піонери
Споживання нових кордонів
Встаньте
Тоді збийте їх
Ваші надії, ваші мрії, ваші бажання
Технологія для годин дозвілля
Час марнувати, марнувати, марнувати, марнувати
Загублені піонери
Дослідження нових кордонів
Я б краще вибачився, ніж у безпеці
Але ціна росте, зростає, зростає, зростає
Загублені піонери
Споживання нових кордонів
Зроби це
Проведіть це
Ви це заслужили
Чому б не спалити?
Я б краще вибачився, ніж у безпеці
Але ціна росте, зростає, зростає, зростає
Загублені піонери
Споживання нових кордонів