| Headband (оригінал) | Headband (переклад) |
|---|---|
| Try and imagine what it will be like to go to sleep and never wake up | Спробуйте і уявіть, як це буде заснути й ніколи не прокидатися |
| Think about that | Подумайте про це |
| You can’t have an experience of nothing | Ви не можете мати досвід нічого |
| So after you are dead | Тому після смерті |
| The only thing that can happen is the same experience or the same sort of | Єдине, що може статися, — це той самий досвід або то саме |
| experience of when you were born | досвід, коли ви народилися |
| Cease to identify with the ego | Перестаньте ототожнюватися з его |
| It is a dance of energy | Це танець енергії |
| Remember | Пам'ятайте |
| That you don’t have to know how to shine the sun, you just do it | Що вам не потрібно вміти світити сонце, ви просто робите це |
| Like you breathe | Ніби дихаєш |
| Isn’t it, doesn’t it really astonish you that you are this fantastically | Хіба вас не дивує, що ви такі фантастичні |
| complex thing | складна річ |
| And that you are doing all of this and you’ve never had any education in how to | І що ви все це робите, і ви ніколи не мали жодної освіти, як це робити |
| do it? | Зроби це? |
| Well, the point is that | Ну, суть у тому |
| From a strictly physical scientific standpoint | З суто фізично-наукової точки зору |
| This organism is a continuous energy with everything else that is going on | Цей організм — безперервна енергія з усім іншим, що добувається |
