| Heritage (оригінал) | Heritage (переклад) |
|---|---|
| Always this way, this fight for freedom | Завжди так, ця боротьба за свободу |
| Because of you we’ll touch the bottom | Через вас ми торкнемося дна |
| I wish you were the hero, my pride | Я бажаю, щоб ти був героєм, моєю гордістю |
| I can’t repress my fear, my shame, my sadness | Я не можу придушити свій страх, свій сором, свій печаль |
| It won’t work this time | Цього разу це не спрацює |
| I swear it won’t work this time | Клянуся, цього разу не вийде |
| This path you take | Цей шлях ви йдете |
| For my sake I will cross it | Заради себе я перетну це |
| For my sake I will cross it | Заради себе я перетну це |
| Guide me to your warmness | Веди мене до свого тепла |
| Keep for once one of your promises | Виконайте хоча б одну зі своїх обіцянок |
| I’d maybe put away your past | Можливо, я б відкинув твоє минуле |
| If you look one time behind you | Якщо один раз поглянути позаду |
| Guide me to your warmness | Веди мене до свого тепла |
| Keep for once your promises | Виконайте хоч раз свої обіцянки |
| Why would I put away your past | Навіщо мені відкидати твоє минуле |
| If you’re not looking behind you | Якщо ви не дивитеся позаду |
| The snake always bites its tail | Змія завжди кусає свій хвіст |
| It is an endless cycle | Це нескінченний цикл |
| I wonder if it’s really hard | Мені цікаво, чи це справді важко |
| To stick to your word and fight for what you love | Дотримуватись свого слова та боротися за те, що ти любиш |
| I’m not waiting for you to react (I'd never ask for that) | Я не чекаю вашої реакції (я б ніколи не просив цього) |
| And I’m not waiting for a sign from you (for a sign from you) | І я не чекаю від вас знаку (знаку від вас) |
| I’d rather show you the man that I became without your help (your help) | Краще я покажу тобі людину, якою я став без твоєї допомоги (твоєї допомоги) |
| Finally you are alone, despicable but you (but you’ve not realized yet) | Нарешті ти самотній, мерзенний, але ти (але ти ще не усвідомив) |
| Guide me to your warmness | Веди мене до свого тепла |
| Keep for once one of your promises | Виконайте хоча б одну зі своїх обіцянок |
| I’d maybe put away your past | Можливо, я б відкинув твоє минуле |
| If you look one time behind you | Якщо один раз поглянути позаду |
| Guide me to your warmness | Веди мене до свого тепла |
| Keep for once your promises | Виконайте хоч раз свої обіцянки |
| Why would I put away your past | Навіщо мені відкидати твоє минуле |
| If you’re not looking behind you | Якщо ви не дивитеся позаду |
Переклад тексту пісні Heritage - Suasion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heritage , виконавця -Suasion
У жанрі:Метал
Дата випуску:16.01.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: