Переклад тексту пісні Gun in Hand - Stutterfly

Gun in Hand (оригінал)

What… what was so bad?
What had he done to make you return,
This time with a gun?
Intimidation, growing bigger.
What the hell made, you pull the trigger?
Spend a lifetime
You want it, you got it, you feel it Gun in hand
Trying to understand.
You want it, you got it, you feel it Gun in hand
Why you reason
You want it, you got it, you feel it Gun in hand
With a gun in hand
Thought… thought this all through,
Thought it might be fun.
Shot in the head, to show everyone.
Intimidation, growing bigger.
What the hell made, you pull the trigger?
Spend a lifetime
You want it, you got it, you feel it Gun in hand
Trying to understand.
You want it, you got it, you feel it Gun in hand
Why you reason
You want it, you got it, you feel it Gun in hand
With a gun in hand.
Held in his friends arms
Blood on his face
Hole in his head
Gripped by deaths embrace
Embrace
Embrace
Spend a lifetime
You want it, you got it, you feel it Gun in hand
Trying to understand.
You want it, you got it, you feel it Gun in hand
Why you reason
You want it, you got it, you feel it Gun in hand
With a gun in hand
With a gun in hand
With a gun in hand
With a gun in hand
With a gun in hand

(переклад)

Що… що було такого поганого?
Що він зробив, щоб змусити вас повернутися,
Цього разу з пістолетом?
Залякування, зростання.
Якого біса зробив, ти натиснув на курок?
Проведіть все життя
Хочеш, маєш, відчуваєш — пістолет у руці
Намагаючись зрозуміти.
Хочеш, маєш, відчуваєш — пістолет у руці
Чому ти міркуєш
Хочеш, маєш, відчуваєш — пістолет у руці
З пістолетом у руці
Думав... продумав все це,
Подумав, що це може бути весело.
Постріл у голову, щоб показати всім.
Залякування, зростання.
Якого біса зробив, ти натиснув на курок?
Проведіть все життя
Хочеш, маєш, відчуваєш — пістолет у руці
Намагаючись зрозуміти.
Хочеш, маєш, відчуваєш — пістолет у руці
Чому ти міркуєш
Хочеш, маєш, відчуваєш — пістолет у руці
З пістолетом у руці.
Тримається на руках у своїх друзів
Кров на обличчі
Дірка в голові
Охоплені смертними обіймами
Обійми
Обійми
Проведіть все життя
Хочеш, маєш, відчуваєш — пістолет у руці
Намагаючись зрозуміти.
Хочеш, маєш, відчуваєш — пістолет у руці
Чому ти міркуєш
Хочеш, маєш, відчуваєш — пістолет у руці
З пістолетом у руці
З пістолетом у руці
З пістолетом у руці
З пістолетом у руці
З пістолетом у руці