Переклад тексту пісні Fire Whispers - Stutterfly

Fire Whispers - Stutterfly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire Whispers, виконавця - Stutterfly. Пісня з альбому And We Are Bled Of Color, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.06.2005
Лейбл звукозапису: Maverick Recording Company
Мова пісні: Англійська

Fire Whispers

(оригінал)
It’s not who you are.
It’s not what you ask for.
You’re better than this.
It’ll be different.
Fire burns inside,
Fire and tears collide,
Fire whispers
Fire!
I am feeling so alone!
Heart-strings pulled on broken bone.
I am feeling so afraid!
Bruised and bloody.
Love betrayed.
Nothing has changed.
Wounds just grow deeper.
With swollen eyes.
Gather strength and leave.
Fire burns inside,
Fire and tears collide,
Fire whispers
Fire!
I am feeling so alone!
Heart-strings pulled on broken bone.
I am feeling so afraid!
Bruised and bloody.
Love betrayed.
Ohh!
It’s not who you are!
It’s not who you are!
It’s not who you are!
I am feeling so alone!
Heart-strings pulled on broken bone.
I am feeling so afraid!
Bruised and bloody.
Love betrayed.
I am feeling so alone!
Heart-strings pulled on broken bone.
I am feeling so afraid!
Bruised and bloody.
Love betrayed.
(переклад)
Це не те, хто ти є.
Це не те, про що ви просите.
Ви краще за це.
Це буде іншим.
Вогонь горить всередині,
Вогонь і сльози зіштовхуються,
Вогонь шепоче
Вогонь!
Я почуваюся таким самотнім!
Серцеві струни натягнуті на зламану кістку.
Я так боюся!
У синцях і в крові.
Любов зрадила.
Нічого не змінилось.
Рани просто ростуть глибше.
З опухлими очима.
Збирайся з силами та йди.
Вогонь горить всередині,
Вогонь і сльози зіштовхуються,
Вогонь шепоче
Вогонь!
Я почуваюся таким самотнім!
Серцеві струни натягнуті на зламану кістку.
Я так боюся!
У синцях і в крові.
Любов зрадила.
Ой!
Це не те, хто ти є!
Це не те, хто ти є!
Це не те, хто ти є!
Я почуваюся таким самотнім!
Серцеві струни натягнуті на зламану кістку.
Я так боюся!
У синцях і в крові.
Любов зрадила.
Я почуваюся таким самотнім!
Серцеві струни натягнуті на зламану кістку.
Я так боюся!
У синцях і в крові.
Любов зрадила.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gun in Hand 2005
Flames Adorn the Silence 2005
Silent Scream 2005
Life's Disease 2005
Bury Me (The Scarlet Path) 2005
Formula of Flesh 2005
The Breath 2005
Where Angels Fell 2005
Burnt Memories 2005
The Sun Bleeds Red 2005
Shallow Reasons 2005
Dead Eyes 2005

Тексти пісень виконавця: Stutterfly