Переклад тексту пісні When You're Smiling - Stuff Smith

When You're Smiling - Stuff Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You're Smiling, виконавця - Stuff Smith. Пісня з альбому Five Fine Violins Celebrating 100 Years, у жанрі Джаз
Дата випуску: 09.01.2010
Лейбл звукозапису: Storyville
Мова пісні: Англійська

When You're Smiling

(оригінал)
When you’re smiling, when you’re smiling,
The whole world smiles with you.
When you’re laughing, when you’re laughing,
The sun starts shining through.
But when you’re crying,
You bring on the rain.
So stop your sighing,
Be happy again.
Keep on smiling, 'cause when you’re smiling,
The whole world smiles with you!
:)
(переклад)
Коли ти посміхаєшся, коли посміхаєшся,
Весь світ посміхається з тобою.
Коли ти смієшся, коли ти смієшся,
Сонце починає просвічувати.
Але коли ти плачеш,
Ви викликаєте дощ.
Тож перестань зітхати,
Будьте щасливі знову.
Продовжуйте посміхатися, бо коли ви посміхаєтесь,
Весь світ посміхається з тобою!
:)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mama Talking ft. Stuff Smith 2017
Ja-Da 1993
I Know That You Know ft. Stuff Smith 1956
Body And Soul 1993
In a Mellow Tone ft. Oscar Peterson 2014
Dizzy Gillespie & Stuff Smith: It's Only a Paper Moon ft. Stuff Smith 2009
It's Only A Paper Moon ft. Dizzy Gillespie 2017
Sometimes I'm Happy ft. Stuff Smith, Lee Young 2013
She's Funny That Way 2006
Tossin' and Turnin' ft. Bobby Lewis 2012
Do Nothing Till You Hear from Me ft. Ben Webster, Stuff Smith, Paul Smith 2013
Just a-Sittin' and a-Rockin' ft. Ben Webster, Stuff Smith, Paul Smith 2013
I Let a Song Go Out of My Heart ft. Ben Webster, Stuff Smith, Paul Smith 2013
Don't Get Around Much Anymore ft. Ben Webster, Stuff Smith, Paul Smith 2013
Rocks in My Bed ft. Ben Webster, Stuff Smith, Paul Smith 2013
I Can't Get Started ft. Maxine Sullivan 1990
Two Loves Have I ft. Stuff Smith, Lee Young 2013
In A Mellotone ft. Dizzy Gillespie, Oscar Peterson 1993
On the Sunny Side of the Street 2006
Stardust ft. Milt Jackson, Stuff Smith, Bill Graham 2017

Тексти пісень виконавця: Stuff Smith