Переклад тексту пісні Every Time - Sound-A-Like - Studio Group

Every Time - Sound-A-Like (оригінал)

Notice me Take my hand
Why are we Strangers when
Our love is strong
Why carry on without me?
Everytime I try to fly I fall
Without my wings I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it’s haunting me I guess I need you baby
I make believe that you are here
It’s the only way I see clear
What have I done?
You seem to move on easy
And everytime I try to fly I fall
Without my wings I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you’re haunting me I guess I need you baby
I may have made it rain
Please forgive me My weakness caused you pain
I may have made it rain
(Please forgive me)
My weakness caused you pain
And this song is my sorry
At night I pray
That soon your face
Will fade away
And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you’re haunting me I guess I need you baby

Every Time - Sound-A-Like (переклад)

Зверніть увагу на мене Візьміть мою руку
Чому ми чужі коли
Наша любов сильна
Навіщо продовжувати без мене?
Кожного разу, коли я намагаюся політати, я падаю
Без крил я відчуваю себе таким маленьким
Мабуть, ти мені потрібен, дитинко
І кожного разу, коли я бачу тебе у сні
Я бачу твоє обличчя, воно мене переслідує Я здогадуюсь, ти мені потрібен, дитинко
Я впевнений, що ви тут
Це єдиний спосіб, який я бачу зрозумілим
Що я зробив?
Здається, ви легко рухаєтеся далі
І щоразу, коли я намагаюся полетіти, впадаю
Без крил я відчуваю себе таким маленьким
Мабуть, ти мені потрібен, дитинко
І кожного разу, коли я бачу тебе у сні
Я бачу твоє обличчя, ти переслідуєш мене я здогадуюсь, ти мені потрібен, дитинко
Можливо, у мене був дощ
Будь ласка, вибач мені Моя слабкість завдала тобі болю
Можливо, у мене був дощ
(Пробач мені, будь ласка)
Моя слабкість завдала тобі болю
І ця пісня я вибачте
Вночі я молюся
Що скоро твоє обличчя
Згасне
І щоразу, коли я намагаюся літати
Я впаду без крил
Я почуваюся таким маленьким
Мабуть, ти мені потрібен, дитинко
І кожного разу, коли я бачу тебе у сні
Я бачу твоє обличчя, ти переслідуєш мене я здогадуюсь, ти мені потрібен, дитинко