Переклад тексту пісні Linger - Stuck Out

Linger (оригінал)

Like «I miss you» and «I'm sorry»
But you can’t hear me anyway
And your scent lingers on the shirt you left behind
But your words disintegrate
As they drift gracefully through mine
Where do we begin?
I can’t do this on my own
Let me feel your skin
I never meant to let go
I lay awake at night and slowly deconstruct my mind
'Til I’m buried in this hole
But I’m never left alone
'Cause you still haunt me in my sleep
Is this a nightmare or a dream?
'Cause I wake up to your face
But I still hear the screams
Where do we begin?
I can’t do this on my own
Let me feel your skin
I never meant to let go
Where do we begin?
I can’t do this on my own
Let me feel your skin
I never meant to let go
'Cause home isn’t a place
No, it’s a state of mind
I need to feel something from you
So I can feel alive
'Cause home isn’t a place
No, it’s a state of mind
I need to feel something from you
So I can feel alive
'Cause you still haunt me in my sleep
Is this a nightmare or a dream?
'Cause I wake up to your face
But I still hear the screams
Where do we begin?
I can’t do this on my own
Let me feel your skin
I never meant to let go
Where do we begin?
I can’t do this on my own
Let me feel your skin
I never meant to let go
'Cause home isn’t a place
No, it’s a state of mind
I need to feel something from you
So I can feel alive
'Cause home isn’t a place
No, it’s a state of mind
I need to feel something from you
So I can feel alive

Linger (переклад)

Як «я сумую за тобою» і «вибач»
Але ви все одно мене не чуєте
І твій аромат залишається на сорочці, яку ти залишив
Але твої слова розпадаються
Коли вони граціозно дрейфують крізь мене
З чого ми почнемо?
Я не можу зробити це сам
Дозволь мені відчути твою шкіру
Я ніколи не хотів відпускати
Я не сплю вночі й повільно деконструюю свій розум
Поки мене не поховають у цій ямі
Але мене ніколи не залишають на самоті
Тому що ти все ще переслідуєш мене уві сні
Це кошмар чи сон?
Тому що я прокидаюся від твого обличчя
Але я все ще чую крики
З чого ми почнемо?
Я не можу зробити це сам
Дозволь мені відчути твою шкіру
Я ніколи не хотів відпускати
З чого ми почнемо?
Я не можу зробити це сам
Дозволь мені відчути твою шкіру
Я ніколи не хотів відпускати
Тому що дім – це не місце
Ні, це стан душі
Мені потрібно щось відчути від тебе
Тож я можу почуватися живим
Тому що дім – це не місце
Ні, це стан душі
Мені потрібно щось відчути від тебе
Тож я можу почуватися живим
Тому що ти все ще переслідуєш мене уві сні
Це кошмар чи сон?
Тому що я прокидаюся від твого обличчя
Але я все ще чую крики
З чого ми почнемо?
Я не можу зробити це сам
Дозволь мені відчути твою шкіру
Я ніколи не хотів відпускати
З чого ми почнемо?
Я не можу зробити це сам
Дозволь мені відчути твою шкіру
Я ніколи не хотів відпускати
Тому що дім – це не місце
Ні, це стан душі
Мені потрібно щось відчути від тебе
Тож я можу почуватися живим
Тому що дім – це не місце
Ні, це стан душі
Мені потрібно щось відчути від тебе
Тож я можу почуватися живим