
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
My Dog(оригінал) |
My dog, my dog, why have you forsaken me? |
My dog, my dog, why the hell you run away? |
My dog, my dog, why have you forsaken me? |
If you don’t come back in three days I’ll think you’re in the grave! |
Were your daddy’s only son, born on Christmas night |
In a cold and mangy barn, 'twas a pathetic sight |
But you grew up brave, you grew up strong, so loyal and so true |
Heaven couldn’t’a given me a better dog than you |
My dog, my dog, why have you forsaken me? |
My dog, my dog, why the hell you run away? |
My dog, my dog, why have you forsaken me? |
If you don’t come back in three days I’ll think you’re in the grave! |
You chase the tax collectors out of our front yard |
You lick my sore and weary feet at night when I feel tired |
You sense the weather changin', you help the blind to see |
If you don’t come back here mighty soon, I’m lost as I can be |
My dog, my dog, why have you forsaken me? |
My dog, my dog, why the hell you run away? |
My dog, my dog, why have you forsaken me? |
If you don’t come back in three days I’ll think you’re in the grave! |
My dog, my dog, why have you forsaken me? |
My dog, my dog, why the hell you run away? |
My dog, my dog, why have you forsaken me? |
If you don’t come back in three days I’ll think you’re in the grave! |
Who’s that coming o’er the hill? |
Is that my dear old dog? |
I done thought that you were gone, through death you surely slogged |
Your belly’s cut, your paws are scarred but otherwise you’re well |
We’ll stick together here on out, you saved me from my hell |
My dog, my dog, why have you forsaken me? |
My dog, my dog, why the hell you run away? |
My dog, my dog, why have you forsaken me? |
If you don’t come back in three days I’ll think you’re in the grave! |
If you don’t come back in three days I’ll think you’re in the grave! |
(переклад) |
Мій собака, мій собака, чому ти покинув мене? |
Мій собака, мій собака, чому ти в біса тікаєш? |
Мій собака, мій собака, чому ти покинув мене? |
Якщо ти не повернешся через три дні, я подумаю, що ти в могилі! |
Чи були єдиним сином вашого тата, який народився в різдвяну ніч |
У холодній і паршивій сараї це було жалюгідне видовище |
Але ти виріс сміливим, ти виріс сильним, таким відданим і таким правдивим |
Небо не могло дати мені кращого собаки, ніж ти |
Мій собака, мій собака, чому ти покинув мене? |
Мій собака, мій собака, чому ти в біса тікаєш? |
Мій собака, мій собака, чому ти покинув мене? |
Якщо ти не повернешся через три дні, я подумаю, що ти в могилі! |
Ви виганяєте податківців із нашого двору |
Ти облизуєш мої хворі та втомлені ноги вночі, коли я відчуваю втому |
Ви відчуваєте, як змінюється погода, ви допомагаєте сліпим прозріти |
Якщо ви не повернетесь сюди дуже скоро, я загублений, як можу бути |
Мій собака, мій собака, чому ти покинув мене? |
Мій собака, мій собака, чому ти в біса тікаєш? |
Мій собака, мій собака, чому ти покинув мене? |
Якщо ти не повернешся через три дні, я подумаю, що ти в могилі! |
Мій собака, мій собака, чому ти покинув мене? |
Мій собака, мій собака, чому ти в біса тікаєш? |
Мій собака, мій собака, чому ти покинув мене? |
Якщо ти не повернешся через три дні, я подумаю, що ти в могилі! |
Хто це йде через пагорб? |
Це мій любий старий пес? |
Я думав, що ти пішов, через смерть ти, безперечно, пройшов |
У вас порізаний живіт, на лапах шрами, але в іншому все добре |
Ми будемо триматися разом, ви врятували мене від мого пекла |
Мій собака, мій собака, чому ти покинув мене? |
Мій собака, мій собака, чому ти в біса тікаєш? |
Мій собака, мій собака, чому ти покинув мене? |
Якщо ти не повернешся через три дні, я подумаю, що ти в могилі! |
Якщо ти не повернешся через три дні, я подумаю, що ти в могилі! |