Переклад тексту пісні Горизонт - STRANIZA

Горизонт - STRANIZA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Горизонт, виконавця - STRANIZA.
Дата випуску: 18.11.2019
Мова пісні: Російська мова

Горизонт

(оригінал)
Тёмный коридор,
Но я по нему не пойду
Я не пойду на поводу
Ты не зови меня, забудь, как звучат наши имена
Стало так поздно
Солнце село за края
Ни он, ни ты, ни я
Ничего не сможем поменять
Приходил во снах
Я устала прогонять
Кому тут доверять?
Везде кривые зеркала
Сделай мне подарок — уйди и не возвращайся
Двери настежь
Путаем хорошее с плохим в поисках счастья
Говори потише
Стены слышат твою ложь
Ты врешь нагло
Ты с собой меня зовёшь,
Но мне лучше одной
Удали, удали, удали, удали
Меня из
Памяти, памяти, памяти, памяти
Обрывки воспоминаний
И всё, что было с нами
Приходит ко мне во снах,
Но теперь горизонт чист
Удали, удали, удали, удали
Меня из
Памяти, памяти, памяти, памяти
Обрывки воспоминаний
И всё, что было с нами
Приходит ко мне во снах,
Но теперь горизонт чист
Ветер гладит моё отражение в мутной воде
Где же я?
Ощущение, что я везде и нигде
Туманный тоннель, давлю на педаль вперёд
Ты помнишь меня, но скоро это пройдёт
Всё, что между нами — игра за гранью
Ты удали воспоминания
Забери тайны, помолчи, дай мне
Забыть тебя окончательно
Удали, удали, удали, удали
Меня из
Памяти, памяти, памяти, памяти
Обрывки воспоминаний
И всё, что было с нами
Приходит ко мне во снах,
Но теперь горизонт чист
Удали, удали, удали
Меня из
Памяти, памяти, памяти
Обрывки воспоминаний
И всё, что было с нами
Приходит ко мне во снах,
Но теперь горизонт чист
(переклад)
Темний коридор,
Але я по ньому не піду
Я не піду на приводу
Ти не клич мене, забудь, як звучать наші імена
Стало так пізно
Сонце село за краю
Ні він, ні ти, ні я
Нічого не зможемо поміняти
Приходив у снах
Я втомилася проганяти
Кому тут довіряти?
Скрізь криві дзеркала
Зроби мені подарунок - піди і не повертайся
Двері навстіж
Плутаємо хороше з поганим у пошуках щастя
Говори тихіше
Стіни чують твою брехню
Ти брешеш нахабно
Ти з собою мене кличеш,
Але мені краще однієї
Видали, видали, видали, видали
Мене з
Пам'яті, пам'яті, пам'яті, пам'яті
Уривки спогадів
І все, що було з нами
Приходить до мене в снах,
Але тепер горизонт чистий
Видали, видали, видали, видали
Мене з
Пам'яті, пам'яті, пам'яті, пам'яті
Уривки спогадів
І все, що було з нами
Приходить до мене в снах,
Але тепер горизонт чистий
Вітер гладить моє відображення в мутній воді
Де я?
Відчуття, що я скрізь і ніде
Туманний тунель, давлю на педаль вперед
Ти пам'ятаєш мене, але скоро це пройде
Все, що між нами — гра за гранню
Ти видали спогади
Забери таємниці, помовчи, дай мені
Забути тебе остаточно
Видали, видали, видали, видали
Мене з
Пам'яті, пам'яті, пам'яті, пам'яті
Уривки спогадів
І все, що було з нами
Приходить до мене в снах,
Але тепер горизонт чистий
Видали, видали, видали
Мене з
Пам'яті, пам'яті, пам'яті
Уривки спогадів
І все, що було з нами
Приходить до мене в снах,
Але тепер горизонт чистий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
СТРЕЛА 2020
Не пара ft. STRANIZA 2019
Не могу ft. M'Dee 2020
Акулы ft. STRANIZA 2021
Painful 2020
Аут 2019
Под потолок 2019
Мрачные будни 2020
Огни 2020

Тексти пісень виконавця: STRANIZA