Переклад тексту пісні UFO - Strange Names

UFO (оригінал)

Here’s a change
Here’s a change
Here’s a change
Here’s a change
While I’m waiting for my Barbie doll
I people watch my way to your arrival
It’s like they’ve got something to say
Until I ask them to pay
(UFO) We are the little green men
(UFO) We phone home, phone home
(UFO) With our eyes, our hands, this is what we do
(UFO) Oh how can I trust you?
Well, I was sitting in my living room one day
And I heard this loud droning sound like an airplane was landing
And then all of the sudden all these leaves fell off our plants
And then the next night I was in my room
And I was about to fall asleep but then I heard the sound
And I looked out my window and I saw four lights
And they were spiraling out of control!
This is a transaction for a minute
You taste so good with a grain of salt
This is a transaction for a minute
You taste so good with a grain of salt
A grain of salt
(UFO) We are the little green men
(UFO) We phone home, phone home
(UFO) With our eyes, our hands, this is what we do
(UFO) Oh how can I trust you?
Like a thief in the night
Intimidate, these walls can talk
You are safe for now
All of the colors keep going down
And if you like emotion
And if you like friends
And if you like science (Well I’m into that)
And if you like emotion
And if you like friends
And if you like science (Well you’ve sold me on it)
(UFO) —
(UFO) —
(UFO) With our eyes, our hands, this is what we do
(UFO) Oh how can I trust you?
(UFO) We are the little green men
(UFO) We phone home, phone home
(UFO) With our eyes, our hands, this is what we do
(UFO) Oh how can I trust you?
I don’t know what happened to them
They just disappeared
Don’t know if it flew away or what
It was just gone
It just disappeared!

(переклад)

Ось зміна
Ось зміна
Ось зміна
Ось зміна
Поки я чекаю свою ляльку Барбі
Я люди стежу за своїм дорогою до твого прибуття
Наче їм є що сказати
Поки я не попрошу їх заплатити
(НЛО) Ми — маленькі зелені чоловічки
(НЛО) Ми телефонуємо додому, телефонуємо додому
(НЛО) Нашими очима, нашими руками — це те, що ми робимо
(НЛО) О, як я можу тобі довіряти?
Ну, одного дня я сидів у свої вітальні
І я почув цей гучний гудіння, наче літак приземлився
І раптом все це листя впало з наших рослин
А потім наступної ночі я був у своїй кімнаті
І я збирався заснути, але потім почув звук
І я виглянув у своє вікно і побачив чотири вогні
І вони виходили з-під контролю!
Це транзакція на хвилину
У вас такий смак із часткою солі
Це транзакція на хвилину
У вас такий смак із часткою солі
Зерно солі
(НЛО) Ми — маленькі зелені чоловічки
(НЛО) Ми телефонуємо додому, телефонуємо додому
(НЛО) Нашими очима, нашими руками — це те, що ми робимо
(НЛО) О, як я можу тобі довіряти?
Як злодій уночі
Залякати, ці стіни можуть розмовляти
Наразі ви в безпеці
Усі кольори продовжують зменшуватися
А якщо вам подобаються емоції
І якщо вам подобаються друзі
І якщо вам подобається наука (я в цьому захоплююся)
А якщо вам подобаються емоції
І якщо вам подобаються друзі
І якщо вам подобається наука (що ж, ви продали мені її)
(НЛО) —
(НЛО) —
(НЛО) Нашими очима, нашими руками — це те, що ми робимо
(НЛО) О, як я можу тобі довіряти?
(НЛО) Ми — маленькі зелені чоловічки
(НЛО) Ми телефонуємо додому, телефонуємо додому
(НЛО) Нашими очима, нашими руками — це те, що ми робимо
(НЛО) О, як я можу тобі довіряти?
Я не знаю, що з ними сталося
Вони просто зникли
Не знаю, чи вилетів, чи що
Це просто зникло
Він просто зник!