Переклад тексту пісні I Can't Control Myself - Strange Names

I Can't Control Myself - Strange Names
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Control Myself, виконавця - Strange Names. Пісня з альбому Use Your Time Wisely, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.05.2015
Лейбл звукозапису: Frenchkiss
Мова пісні: Англійська

I Can't Control Myself

(оригінал)
You’ve been wanting some security
But you’ve been giving all your money to charity
Oh you’re so good
You think that you’re so good
Someone outta tell you that you’re enemies are watching you
Once in a while
You make the wrong impression
Once in a while
You’re breaking my heart, I Been walking around
To tag along with your shadow
So don’t keep stalling
I’m just gonna keep on falling for you
Don’t run away
Just stay a while
I’m gonna need your help
I can’t control myself
I’m down on my knees
This is the new survival
But I get up onto my feet 'cause
I can’t control myself
You should think about your future
'Cause messing up Is so hard to reprieve
And you should maybe be my teacher
Oh 'cause otherwise
I ain’t joining that team, no Once in a while
You make the wrong impression
Once in a while
You’re breaking my heart, I Been walking around
To tag along with your shadow
So don’t keep stalling
I’m just gonna keep on falling for you
I’m down on my knees
This is the new survival
But I get up onto my feet 'cause
I can’t control myself
I’m down on my knees
This is the new survival
But I get up onto my feet 'cause
I can’t control myself
See you coming in a rapid pace and just enough time to see your face and I’m
wondering if it’s the time and place
To scold myself
I see you making your way so silent
But I can’t tell what’s behind it If the birds and the bees keep falling
Then I’ll just control myself
Control myself
I can’t control myself, oh
I’m down on my knees
This is the new survival
But I get up onto my feet 'cause
I can’t control myself
I’m down on my knees
This is the new survival
But I get up onto my feet 'cause
I can’t control myself, oh
(переклад)
Ви хотіли певної безпеки
Але ви віддали всі свої гроші на благодійність
О, ти такий хороший
Ви думаєте, що ви такі гарні
Хтось, хто хоче сказати вам, що ви вороги, стежить за вами
Час від часу
Ви справляєте неправильне враження
Час від часу
Ти розбиваєш мені серце, я гуляв
Щоб позначити разом із вашою тінню
Тому не зволікайте
Я просто продовжую закохатися в тебе
Не тікайте
Просто побудьте трохи
Мені знадобиться твоя допомога
Я не можу контролювати себе
Я на колінах
Це нове виживання
Але я встаю на ноги
Я не можу контролювати себе
Ви повинні думати про своє майбутнє
Тому що зіпсуватися так важко відкласти
І, можливо, ви повинні бути моїм вчителем
О, бо інакше
Я не приєднуюсь до цієї команди, ні Час в часу
Ви справляєте неправильне враження
Час від часу
Ти розбиваєш мені серце, я гуляв
Щоб позначити разом із вашою тінню
Тому не зволікайте
Я просто продовжую закохатися в тебе
Я на колінах
Це нове виживання
Але я встаю на ноги
Я не можу контролювати себе
Я на колінах
Це нове виживання
Але я встаю на ноги
Я не можу контролювати себе
Бачимо, як ви йдете у швидкому темпі та достатньо часу, щоб побачити ваше обличчя та я
цікаво, чи це час і місце
Щоб лаяти себе
Я бачу, як ти йдеш таким мовчазним
Але я не можу сказати, що стоїть за цим Якщо птахи й бджоли продовжують падати
Тоді я буду контролювати себе
Контролюй себе
Я не можу контролювати себе, о
Я на колінах
Це нове виживання
Але я встаю на ноги
Я не можу контролювати себе
Я на колінах
Це нове виживання
Але я встаю на ноги
Я не можу контролювати себе, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Into Me 2018
Circles 2018
UFO 2018
Rosa 2018
Ricochet 2015
Head First 2018
Brick City 2015
Neighborhood 2015
Trespassing 2015
Only Boy 2015

Тексти пісень виконавця: Strange Names