Переклад тексту пісні Good Times - Strange Fruit Project

Good Times - Strange Fruit Project
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Times , виконавця -Strange Fruit Project
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.02.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Good Times (оригінал)Good Times (переклад)
Come on and get down come on now Давай і спускайся, давай зараз
Back a little harder than before Назад трохи важче, ніж раніше
Come on and get down come on now Давай і спускайся, давай зараз
Back a little harder than before Назад трохи важче, ніж раніше
In the back woods У глухому лісі
All them back woods Усі вони в лісі
For the roads Для доріг
And I lack wood І мені не вистачає дров
Just to feel good in the cold Просто щоб почути себе добре на холоді
Now I act good Тепер я поводжуся добре
Had to put the hood on hold to find me Щоб знайти мене, довелося притримати капот
Make you lose control to find beat Змусьте вас втратити контроль, щоб знайти ритм
I can make you find the zone if I feed it Я можу змусити вас знайти зону, якщо нагодую її
If you’re deaf in your tone Якщо ви глухі на тон
Surround the sound breech Оточіть звуковий затвор
Cause it’s hard to be down or around the sound cheap Тому що важко збути або з дешевим звуком
So bleep out a censor Тому видайте цензора
We 'bout to enter Ми збираємося ввійти
Rock your foundation Розхитайте свою основу
From ex-soul to center Від колишньої душі до центру
Next though Але далі
Bringing unlimited echoes Приносячи необмежену кількість відлуння
Marking hall cities from your Розмітка зал міст з вашого
Halls to expos Зали для виставок
Strange is the name Дивна назва
And y’all don’t forget yo І ви всі вас не забувайте
Whether you scrub down or you rockin' the jet pulse Незалежно від того, чи ви чистите, чи ви розгойдуєте струмінь
Check your attitude and just move to the tempo Перевірте своє ставлення та просто перейдіть до темпу
Rock rock your body complicated the sequel Rock rock your body ускладнив продовження
Get down Попустись
We gonna make you lose control (yeah) Ми змусимо вас втратити контроль (так)
Ordinary guy with a reputation Звичайний хлопець із репутацією
It’s so amazin, I had a revelation Це так дивно, я мав одкровення
Pout for cake and I do a whole other Напій для торта, а я роблю зовсім інше
Place where you’re all in my face Місце, де ви всі перед моїм обличчям
Just chill, brother Заспокойся, брате
Peace to my beautiful dad and my mother Мир моїм прекрасним татові та моїй мамі
Plus I gotta give a shout to my fam Крім того, я мушу поголосити мою родину
I still love ya Я все ще люблю тебе
Plus the stake is high Крім того, ставка висока
Never let my patience die Ніколи не дозволяйте моєму терпінню вмирати
I’m so fly I could taste the sky Я так літаю, що відчуваю смак неба
Why, try, when the beat make you clap hands Чому, спробуй, коли такт змушує плескати в долоні
When you see me up in the place Коли ви побачите мене на місці
Just give me that, man Просто дай мені це, чоловіче
Don’t say Hardy Har Не кажіть Харді Хар
And please don’t say I can make you a star І, будь ласка, не кажіть, що я можу зробити з вас зірку
I got a good groove and I got a guitar У мене гарний грув і у мене гітара
I reach for my dreams cause they never too far, like Я тягнусь до своїх мрій, тому що вони ніколи не надто далеко
Let’s party y’all Давайте всі вечірки
We can have a good time Ми можемо добре провести час
It’s so much fun Це так весело
It’ll blow your mind Це здує ваш розум
Let’s party tonight, let’s party tonight Давайте вечірку сьогодні ввечері, давайте вечірку сьогодні ввечері
We’ll have a real good time now Ми зараз чудово проведемо час
I’m tryin’a get up in the club Я намагаюся встати в клубі
You gotta show a brother love Ви повинні показати братову любов
I’m 'bout to make some moves Я збираюся зробити деякі кроки
Pass the drink to me Передайте напій мені
I’m sippin' that Я це сьорбаю
She got a bell in her tongue У неї дзвіночок на язиці
I know she wanna have fun Я знаю, що вона хоче повеселитися
I got this ring on my finger У мене на пальці ця каблучка
I give pounds to my boys (what up man?) Я віддаю фунти своім хлопцям (що з чоловіком?)
I show peace to my boys Я показую мир своїм хлопцям
I buy drinks for my boys Я купую напої для своїх хлопчиків
They playing with them rock toys Вони грають з ними в кам’яні іграшки
We got the wall posted up Ми розмістили стіну
Superstars with no bucks Суперзірки без грошей
Don’t press my luck Не тисніть на мою долю
I’m tryin’a have some fun, c’mon Я намагаюся трохи розважитися, давай
Yes, in the place to be Так, на місці
With the fam in the front З сім’єю попереду
And the ladies in the back chasing me А жінки позаду переслідують мене
Basically, we are В принципі, ми
Straight from the project ghetto superstars, like Прямо з проекту гетто суперзірки, лайк
Let’s party y’all Давайте всі вечірки
We can have a good time Ми можемо добре провести час
It’s so much fun Це так весело
It’ll blow your mind Це здує ваш розум
Let’s party tonight, let’s party tonight Давайте вечірку сьогодні ввечері, давайте вечірку сьогодні ввечері
We’ll have a real good time nowМи зараз чудово проведемо час
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
Special
ft. Thesis
2018
2018
2018
2018
2018
2007