Переклад тексту пісні Losing Interest - Stract, Shiloh Dynasty

Losing Interest (оригінал)

Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Something doesn't feel right
Circumstances got me broken, prone to feel like
My whole life is a lie
And I'm looking for a way to get better
But lately my entire world's become gray and the weather
Been cold as ever, that's my real ice
I realize real lies in my real life
Even real eyes can't fathom that they
Wanna see me living life better
But then they never wanna
Ever see me living life better than them
And I'm a friend to them
What is a friend to them
If all my friends be enemies and I'm dead to them?
When will it end?
My days spent on defending my feelings
Showing no emotion, pretending that I'm feeling
Fine but I'm reminded my time is what I'm seeking
I'm like a light beaming at night when I fight demons
It's out of sight, seeming like I cannot quite reach it
'Til I find a peace of mind and I'm giving my life meaning
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On

Losing Interest (переклад)

Втрата інтересу
Кращого від цього ви не знайдете
Клянусь дівчино, якщо ти підеш
Просто дайте мені знати, щоб я не виглядав дурним
Коли підеш далі
Увімкнено
Втрата інтересу
Кращого від цього ви не знайдете
Клянусь дівчино, якщо ти підеш
Просто дайте мені знати, щоб я не виглядав дурним
Коли підеш далі
Увімкнено
Втрата інтересу
Кращого від цього ви не знайдете
Клянусь дівчино, якщо ти підеш
Просто дайте мені знати, щоб я не виглядав дурним
Коли підеш далі
Увімкнено
Щось не так
Обставини зламали мене, схиляли до почуттів
Усе моє життя — брехня
І я шукаю спосіб стати кращим
Але останнім часом весь мій світ став сірим і погода
Було холодно, як завжди, це мій справжній лід
Я усвідомлюю справжню брехню в своєму реальному житті
Навіть справжні очі не можуть цього зрозуміти
Хочеш побачити, як я живу краще
Але тоді вони ніколи не хочуть
Ви коли-небудь бачили, як я живу краще за них
І я для них друг
Що для них друг
Якщо всі мої друзі вороги, а я для них мертвий?
Коли це закінчиться?
Мої дні я провів на захист своїх почуттів
Не показуючи емоцій, роблячи вигляд, що відчуваю
Добре, але я нагадую, що мій час – це те, чого я шукаю
Я, як світло, що сяє вночі, коли борюся з демонами
Його не видно, здається, я не можу до нього дістатися
«Поки я не знайду душевний спокій і не надам своєму життю сенс
Втрата інтересу
Кращого від цього ви не знайдете
Клянусь дівчино, якщо ти підеш
Просто дайте мені знати, щоб я не виглядав дурним
Коли підеш далі
Увімкнено
Втрата інтересу
Кращого від цього ви не знайдете
Клянусь дівчино, якщо ти підеш
Просто дайте мені знати, щоб я не виглядав дурним
Коли підеш далі
Увімкнено
Втрата інтересу
Кращого від цього ви не знайдете
Клянусь дівчино, якщо ти підеш
Просто дайте мені знати, щоб я не виглядав дурним
Коли підеш далі
Увімкнено