Переклад тексту пісні King (Born Out Of Madness) - Stormhold

King (Born Out Of Madness) (оригінал)

The glorious days are now fading away
The kingdom is covered in darker shades
The kingdom, a snake, has taken to the throne
A man of evil, to the world unknown
Pray!
Oh people pray, I am a God who decides your fate
Obey, you shall obey, don’t wait for a savior, its to late!
I am your.
KING
His brother he sits six feet under the floor
Chains round his hands, not a king anymore
Don’t care 'bout the throne of the things to be done
He screams out in anger: Where is my son?!
Pray!
Oh people pray, I am a God who decides your fate
Obey, you shall obey, don’t wait for a savior, its to late!
Voices from a darker world, whispers in his head
When he stands before them, a mass so unaware
Of the plans he made up in his mind, not of the good kind
With a strong voice, he shouts to them: Listen you are mine
Kneel before your master (Bow down for your king)

King (Born Out Of Madness) (переклад)

Славетні дні минають
Королівство вкрите темнішими відтінками
Королівство, змія, зайняло трон
Людина зла, для світу невідома
Моліться!
О, люди, моліться, я Бог, який вирішує вашу долю
Слухайся, слухайся, не чекай рятівника, пізно!
Я твій.
КОРОЛЬ
Його брат він сидить на шести футах під підлогою
Ланцюги навколо його рук, більше не король
Не дбайте про трон речей, які потрібно зробити
Він кричить у гніві: Де мій син?!
Моліться!
О, люди, моліться, я Бог, який вирішує вашу долю
Слухайся, слухайся, не чекай рятівника, пізно!
Голоси з темного світу, шепіт у його голові
Коли він стоїть перед ними, маса така не усвідомлює
Про плани, які він склав у своєму розумі, не з добрих
Сильним голосом він кричить їм: Слухайте, ви мої
Станьте на коліна перед своїм господарем (вклоніться своєму королю)