Переклад тексту пісні Battle Of The Royal Halls - Stormhold

Battle Of The Royal Halls (оригінал)

When our story started, our hero was a boy, so young and lost
Now he’s marching like a man, a king, where he was born
His fathers kingdom once so glorious
Must slay the beast that ruling over us
The long forgotten son, has returned
Like a savior he rides into a world
Full of darkness and pain, he brings light
Fearless marching towards his final fight
His uncle waiting in the throne room for his time to be, to be judged
Suddenly the door is opening up, and there he stands, at alst
The room is quiet and the atmosphere is tense
The king is looking at him and he says
I see you have returned, the one I hunt
I gave your father his life, but yours I want
You don’t have the strength to stop me now
I will finish you fast, kill you at lat
Hate, I feel hate, when I see you all I feel is hate
Pain, I feel pain, all the things you’ve done drives me insane
The throne, the throne is mine, take the crown off kneel 'cause you are done
Die, now you will die, you final time has come now die
Fight, he must fight
The most important battle of his life
Rage, filled with rage
Now he will fulfill his faith
The swords did clash in the royal halls, but suddenly our hero falls
He rise and strikes with a mighty roar, he knocks his uncle to the floor
Speech: With great power he sticks his word into the king’s heart
The last beats echoes in the hall
He falls to his knees and realize… it’s finally done
So this is the end, of our tale
Astraals people are free once again
A crowd stands on the street, cheers for him
When he rides with the head of their old king
The greatest victory, in history
Our hero finally beholds the crown and ring

Battle Of The Royal Halls (переклад)

Коли почалася наша історія, наш герой був хлопчиком, таким молодим і загубленим
Тепер він марширує, як чоловік, король, де він народився
Королівство його батька колись було таким славним
Треба вбити звіра, який панує над нами
Давно забутий син повернувся
Як рятівник, він їде у світ
Повний темряви та болю, він приносить світло
Безстрашний марш до свого останнього бою
Його дядько чекає в тронній залі свого часу, щоб бути, щоб бути суджені
Раптом двері відчиняються, і ось він нарешті стоїть
У кімнаті тихо, а атмосфера напружена
Король дивиться на нього і каже
Я бачу, ти повернувся, той, на кого я полюю
Я віддав твоєму батькові його життя, але твоє я хочу
У вас немає сил зупинити мене зараз
Я закінчу вас швидко, вб’ю вас на широті
Ненависть, я відчуваю ненависть, коли я бачу тебе, усе, що я відчуваю, це ненависть
Біль, я відчуваю біль, усе, що ти зробив, зводить мене з розуму
Трон, трон мій, зніми корону, стань на коліна, бо ти закінчив
Помри, зараз ти помреш, тобі настав останній час, тепер помри
Боріться, він мусить боротися
Найважливіша битва його життя
Лютість, сповнена люті
Тепер він здійснить свою віру
У королівських чертогах таки застукали мечі, але раптом наш герой падає
Він встає і б’є з могутнім ревом, він збиває дядька на підлогу
Промова: з великою силою він встромляє своє слово в серце короля
Останні удари лунають у залі
Він падає на коліна й розуміє, що нарешті все зроблено
Ось і кінець нашої казки
Астрали знову вільні
Натовп стоїть на вулиці, аплодує йому
Коли він їде з головою їхнього старого короля
Найбільша перемога в історії
Наш герой нарешті бачить корону та перстень