Переклад тексту пісні Triumph - Stonecast

Triumph - Stonecast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Triumph , виконавця -Stonecast
Пісня з альбому: Heroikos
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:07.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pitch Black

Виберіть якою мовою перекладати:

Triumph (оригінал)Triumph (переклад)
Can you feel where we go Ви відчуваєте, куди ми їдемо
Near to cloud nine Близько 9 хмари
In a bliss of righteous delight У блаженстві праведної насолоди
Are we drunk on the wine of paradise Ми п’яні від райського вина
Victory, no longer denied Перемога, більше не заперечена
Glory, glory Слава, слава
Thy kingdom opens wide Царство Твоє широко відкривається
As we’re caught by the light of the sun Як нас ловить світло сонця
From time to time Час від часу
When a blithe breeze laughs on the hills Коли на пагорбах сміється легкий вітерець
Carrying our wishes and dreams Виконуючи наші бажання та мрії
Far away from the dark Далеко від темряви
A marvelous sight of hearts rejoiced Зрадів дивовижний вид сердець
Behold the pastures of Gods, goddesses and grace Подивіться на пасовища богів, богинь і благодаті
This is the city of gold Це місто золота
Eternal glory shines amidst the jewels of its halls Вічна слава сяє серед коштовностей його залів
Caressed by Elysean winds Пестять єлисейські вітри
Untouched by sorrows and weep Не зворушений смутком і плачем
Safe from wounds and from greed Безпечний від ран і від жадібності
Magic fills the air, it never ages Магія наповнює повітря, вона ніколи не старіє
It’s a moment caught in time, caught in time Це момент, спійманий часом, спійманий часом
In a moment caught in time У момент, спійманий час
We’re spreading our wings Ми розправляємо крила
When the blithe breeze laughs on the hills Коли веселий вітерець сміється на пагорбах
Together we’re flying the dream Разом ми летимо мрією
For we have believed to meet again Бо ми вірили, що зустрінемося знову
Beyond the walls of pain За стінами болю
The struggles we fought Боротьба, з якою ми воювали
The loved ones we lost Улюблених ми втратили
We’re together now and forever Ми разом зараз і назавжди
Through the whirlwinds we held the cape Крізь вихори ми тримали мис
Thunderstorms echoed the voices of the brave Грози відлунювали голоси відважних
Into glory we rode У славу ми поїхали
Righteous along the way Праведники на шляху
Victory, Victory Перемога, Перемога
Granted us wings to fly Дав нам крила для літання
To heaven’s gates До небесних воріт
We’re spreading our wings Ми розправляємо крила
When the blithe breeze laughs on the hills Коли веселий вітерець сміється на пагорбах
Together we’re flying the dream Разом ми летимо мрією
It’s a moment caught in time Це момент, спійманий часом
As magic fills the air Як магія наповнює повітря
We’re together now and forever Ми разом зараз і назавжди
Victory, VictoryПеремога, Перемога
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: