Переклад тексту пісні The Barbaric Rhyme - Stonecast

The Barbaric Rhyme (оригінал)

Don’t look for us to retreat
Don’t expect us to quit
Don’t surrender
We are the spartan pride
Into the sundering we fight
With death in our eyes
Embodiment of rage
We hold the line and front as one
Into the hell of war we dine
Outnumbered we will raise
A wall of dead to deceive
The enemy’s our prey, our prey
Our banner’s flying high
Above the resting field
And blood is spurting
Like pour of crimson rain
Stand
If there is a chance
If this is the end
Take a leap of spar tan’s fire
I, my brothers and I
Hawks into the skies
We won’t rest until the day we die
Freedom comes with a price
The cost of blood we pay
A new age begins, let them know
300 spartans gave their last breath
To defend, as one, our liberty
No mercy shown, no quarter given
Stand
And remember why
On this day we die
Our memory will live forever
I, my brothers and I
Hawks into the skies
Remember how we die

The Barbaric Rhyme (переклад)

Не шукайте, щоб ми відступили
Не чекайте, що ми звільнимось
Не здавайся
Ми — спартанська гордість
У розрив, з яким ми боремося
Зі смертю в очах
Втілення лють
Ми тримаємо лінію та передню частину як одне ціле
У пекло війни ми обідаємо
Ми збільшимо кількість
Стіна мертвих, щоб обдурити
Ворог наша здобич, наша здобич
Наш прапор високо летить
Над полем відпочинку
І бризкає кров
Ніби пролива багряний дощ
Стійка
Якщо є шанс
Якщо це кінець
Зробіть стрибок вогонь танга
Я, мої брати та я
Яструби в небо
Ми не заспокоїмося до дня, коли помремо
Свобода має ціну
Вартість крові, яку ми оплачуємо
Починається нова ера, дайте їм знати
300 спартанців зробили останній подих
Захищати, як один, нашу свободу
Жодного милосердя, жодного чверті
Стійка
І згадайте чому
У цей день ми помремо
Пам'ять наша житиме вічно
Я, мої брати та я
Яструби в небо
Згадайте, як ми вмираємо