Переклад тексту пісні Heartbeat Away - Stone Broken

Heartbeat Away (оригінал)

I hear her screaming from the bedroom
It’s the same thing I heard last night
I don’t like the way he hurts you
But it happens all the time
I know he wants to take control of you
He’s keeping you in his sight
I hope you’re ready 'cause I warned you
Now this all ends tonight
Bang, bang, everybody wants to
You’re not gonna leave here alive
Oh, you’re just an animal
You’re just a beast without a spine
Oh, think you’re incredible
But really no one liks your kind
Nobody wants you, nobody needs you
So you better not stand in my way
Oh, you’re just an animal deep insid
I’m only just a heartbeat away
You see me standing in the doorway
I swear I’ll cut you down to size
We’re not doing things your way
Because there ain’t no compromise
I know, every single thing you do
Already in your mind
I won’t see it any other way
And I can keep this up all night
Bang, bang, everybody wants to
You’re not gonna leave here alive
Oh, you’re just an animal
You’re just a beast without a spine
Oh, think you’re incredible
But really no one likes your kind
Nobody wants you, nobody needs you
So you better not stand in my way
Oh, you’re just an animal deep inside
I’m only just a heartbeat away
Oh, you’re just an animal
You’re just a beast without a spine
Oh, think you’re incredible
But really no one likes your kind
Nobody wants you, nobody needs you
So you better not stand in my way
Oh, you’re just an animal deep inside
I’m only just a heartbeat, said
I’m only just a heartbeat away

(переклад)

Я чую, як вона кричить зі спальні
Це те саме, що я чув минулої ночі
Мені не подобається, як він завдає тобі болю
Але це відбувається постійно
Я знаю, що він хоче взяти вами контроль
Він тримає вас у своєму полі зору
Сподіваюся, ви готові, бо я попереджав вас
Тепер це все закінчиться сьогодні ввечері
Бац, бац, всі хочуть
Ти не підеш звідси живим
О, ти просто тварина
Ти просто звір без хребта
О, подумай, що ти неймовірний
Але насправді ніхто не любить ваш тип
Ти нікому не потрібен, ти нікому не потрібен
Тож вам краще не заважати мені
О, ти просто тварина в глибині душі
Мене лишень серце
Ви бачите, що я стою у дверях
Клянусь, я скорочу вас до розміру
Ми не робимо по-вашому
Тому що немає компромісу
Я знаю, все, що ви робите
Уже в твоєму розумі
Я не побачу це інакше
І я можу не спати всю ніч
Бац, бац, всі хочуть
Ти не підеш звідси живим
О, ти просто тварина
Ти просто звір без хребта
О, подумай, що ти неймовірний
Але насправді нікому не подобається ваш тип
Ти нікому не потрібен, ти нікому не потрібен
Тож вам краще не заважати мені
О, ти просто тварина в глибині душі
Мене лишень серце
О, ти просто тварина
Ти просто звір без хребта
О, подумай, що ти неймовірний
Але насправді нікому не подобається ваш тип
Ти нікому не потрібен, ти нікому не потрібен
Тож вам краще не заважати мені
О, ти просто тварина в глибині душі
Я лише серцебиття, сказав
Мене лишень серце