Переклад тексту пісні Running Around - Stomper

Running Around (оригінал)

It’s Like Once Upon A Time
I Was Living Alone
An Only Child On His Own
In A Broken Home
Moms Worked Til She Dropped
Trying To Give Me A Lot
Never Talked About My Pops
Or Why He Shook The Spot
My Mom Reminds Me Of My Grandma
There’s Just Something About Em
Always Told Me I Was Special
Nothing I Couldn’t Tell Em
Never Doubt Em
I Guess My Father
Didn’t Have Time To Spare
Keep Saying «Just Isn’t Fare»
But I Never Did Care
Guess Whose The One Whose Lonely Now?
Whose The One Whose a Coward?
Sits At Home All Alone
Lonely Counting The Hours
You Left A Child’s Heart Cold
But I Turned To The Streets
Found Love Through The G’s
Gang Bangers & Thieves
I Don’t Know Why
Don’t Wanna Know
It’s Just What It Is
Made A Promise Back Than
I’d Never Be Nothing Like Him
Shit I Can Spit Piece Of Shit
You Don’t Deserve To Live
Cause Somewhere Out There In The Shadows
You Left A Fatherless Kid
It Started Flying By Faster
Making All My Own Moves
Momma’s Crazy Little Bastard
Out Controlling The Hood
Packing The Deadliest Weapons
Sworn To Kill Me A Rat
Pulling The Gats
Busting Straps
Always On The Attack
Chip On My Shoulders
There Something Inside
There Was Something To Prove
Attitude, Rude & Crude
I’m Out Here Paying My Dues
Life In The Fast Lane Ese
100 Miles An Hour
I Still Require a Dream
Out For The Money & Power
No 9 To 5
So My Life Is Headed Nowhere & Fast
But When You See Me
I’m Rolling
No One Could See Through My Mask
King Of The Streets
But Something’s Missing
I Can’t Sleep Good At Night
My Mother Prayed With All Her Might
I Make It Home Alright
Cause She Could See That In My World
I Was Lost And Alone
But Couldn’t Understand
The Kind Of Things Going On In My Dome
But In The Darkness Devours
Moments Of Pain From The Past
It Was My Mom Who Held Me Down
And Always Had My Back
Dear God
I Know You Have The Master Plan
But Seems Like Trails & Tribulations
That’s All I Have
So Turn Your Man
Growing Up Without A Dad
Searching For Love In These Streets
I Gave My Life To A Gang
New Town Rimbank Avenue
Boarding The Dead End
Ghetto Tears Through The Years
Buried The Best Of My Friends
Street Wisdom & Slang
Tookin Back An Reflect
A Bastard Child
So I Had To Keep Myself In Check
My Vato Kato Told Me Something
That I’ll Never Forget
Told Me Stay True To Myself
And Put These Cowards To Death
It Was My Grandma
Who Showed Us All The Meaning Of Love
And Even Though
I Haven’t Always Been The Best Friend Son
Just Know I Love You
I Only Wanna Make You Proud
Never Meant To Let You Down
Trying To Make Up For It Now
And All Your Pain Wasn’t In Vain
I Finally Figured It Out
Showed Me What Life’s All About
And I Ain’t…

(переклад)

Це як колись давно
Я жив сам
Єдина дитина сама по собі
In A Broken Home
Мами працювали, доки не кинули
Намагаючись дати мені багато
Ніколи не говорив про моїх пап
Або Чому він потряс
Моя мама нагадує мені мою бабусю
Там просто щось про Ем
Завжди казав мені, що я особливий
Нічого, що я не міг сказати їм
Ніколи не сумнівайся, Ем
I Guess My Father
Не було вільного часу
Продовжуйте говорити «Просто не платно»
Але мені ніколи не було байдуже
Вгадай, чий той, чий зараз самотній?
Чий той, чий боягуз?
Сидить вдома сам
Самотній підрахунок годин
Ви залишили дитяче серце холодним
Але я повернувся на вулиці
Знайшов кохання через G
Злочинці та злодії
Я не знаю чому
Не хочу знати
Це те, що воно є
Пообіцяв у відповідь
Я ніколи не був би схожим на нього
Лайно, я можу плюнути шматок лайна
Ти не заслуговуєш на життя
Бо десь там, у тіні
Ви залишили дитину без батька
Він почав пролітати швидше
Роблю всі кроки самостійно
Мамин божевільний маленький виродок
Контролюємо капот
Упаковка смертоносної зброї
Поклявся вбити мене, щура
Витягування Гатс
Ремінці для перебору
Завжди в атаці
Чип на моїх плечах
Там щось всередині
Було що доводити
Ставлення, грубе та грубе
Я тут і сплачую свої внески
Life In The Fast Lane Ese
100 миль на годину
Мені все ще потрібна мрія
За гроші та владу
№ 9 до 5
Тому моє життя йде в нікуди і швидко
Але коли ти побачиш мене
Я котюся
Ніхто не міг побачити крізь мою маску
Король вулиць
Але чогось не вистачає
Я не можу добре спати вночі
Моя мама молилася щосили
Я влаштувався вдома
Тому що вона могла бачити це в моєму світі
Я був загублений і самотній
Але не міг зрозуміти
Те, що відбувається в моєму Dome
But In the Darkness Devours
Моменти болю з минулого
Це моя мама стримувала мене
І завжди підтримував мою спину
Боже милий
Я знаю, що у вас є генеральний план
Але це схоже на труднощі та труднощі
Це все, що я маю
Тож Turn Your Man
Зростання без тата
У пошуках кохання на цих вулицях
Я віддав своє життя банді
New Town Rimbank Avenue
Посадка в глухий кут
Сльози гетто крізь роки
Похований найкращий із моїх друзів
Вулична мудрість і сленг
Tookin Back An Reflect
Дитина-сволота
Тому я повинен був тримати себе під контролем
Мій Вато Като мені щось розповів
Це я ніколи не забуду
Сказав мені залишатися вірним собі
І вбити цих боягузів
Це була моя бабуся
Хто показав нам усе значення кохання
І навіть хоча
Я не завжди був найкращим другом, сину
Просто знай, що я люблю тебе
Я тільки хочу, щоб ти пишався
Ніколи не хотів підвести вас
Спроба надолужити це зараз
І весь ваш біль не був марним
Нарешті я це зрозумів
Показав мені, що таке життя
І я не…