Переклад тексту пісні Never Come Back - Stolen Babies

Never Come Back (оригінал)

In the tight room, such a slick maw
No one can keep up, spinning it too far
But does it feel good?
Like the sweetest air
To run with fibs, and make them care
And it’s a big room, flooded with starry eyes
And I could leave with a smile
If I could never come back
With your lights, leave us alone
It’s blinding, leave us alone
It’s outline like a mountain, carved out like a thug
It’s mouth, a storm, a show, a trap!
Calling out to the falling rocks
We can make them stop before they get to us
Sorry if no one comes around
They’ve gone fishing in a mound of forged evidence
(I thought I told you to never come back around here
I told you to never come back)
With your lights, leave us alone
It’s blinding, leave us alone
It’s mouth a storm, a show, but nothing but a trap
«What?
Gou’re still here?
go away.»
With your lights, leave us alone
It’s blinding, leave us alone
Is this a mirror, water, or distant mirage?
I thought I told you to never come, never come, never come back

Never Come Back (переклад)

У тісній кімнаті така гладка пасть
Ніхто не встигає, крутячи надто далеко
Але чи це добре?
Як найсолодше повітря
Щоб працювати з фіброзом і змусити їх піклуватися
І це велика кімната, наповнена зоряними очима
І я міг піти з посмішкою
Якби я ніколи не зміг повернутися
Зі своїми вогнями залиште нас у спокої
Це сліпуче, залиште нас у спокої
Це контур, як гора, вирізаний, як головоріз
Це рот, буря, шоу, пастка!
Заклик до каменів, що падають
Ми можемо змусити їх зупинитися, перш ніж вони доберуться до нас
Вибачте, якщо ніхто не приходить
Вони пішли ловити рибу на купу підроблених доказів
(Мені здавалося, я сказав вам ніколи не повертатися сюди
Я сказала тобі ніколи не повертатися)
Зі своїми вогнями залиште нас у спокої
Це сліпуче, залиште нас у спокої
Це рот, буря, шоу, але не що інше, як пастка
"Що?
Ти ще тут?
йди геть."
Зі своїми вогнями залиште нас у спокої
Це сліпуче, залиште нас у спокої
Це дзеркало, вода чи далекий міраж?
Я думав, що сказав тобі ніколи не приходити, ніколи не приходити, ніколи не повертатися