Переклад тексту пісні Medusa - Stolas

Medusa (оригінал)

I will find a way to provoke a sense of hate within
I will move the Earth and shift its weight on top of you
There’s no way we’ll leave this place knowing why we’re here
There’s nothing left to learn, there’s nothing left to fear
What a waste of breath
An empty hollow shell
A heavy bag of bones
Time never heals
(I will take control)
(There's no way we’ll leave)
Seashell
(There's no way we’ll leave this place)
(There's no way we’ll leave)
I listen to the ocean
(There's no way we’ll leave this place)
(There's no way we’ll leave)
It crushes part of you to my body
(There's no way we’ll leave this place)
(There's no way we’ll leave)
(There's no way we’ll leave this place)
Seasons
I travel and how I scavenge
There’s a morning to fill my throat with
Yet no lungs scratch the nerves and the need to never leave
Fall back to the ocean of only salt and hungry mouths
The empty days collect everyone you meet
I will find a way
I will find a way back

Medusa (переклад)

Я знайду спосіб викликати почуття ненависті всередині
Я переміщу Землю і перенесу її вагу на вас
Ми не залишимо це місце, знаючи, чому ми тут
Немає чого навчати, нема чого боятися
Яка марна трата дихання
Порожня порожня оболонка
Важкий мішок з кістками
Час ніколи не лікує
(Я візьму на себе контроль)
(Ми не підемо)
Морська черепашка
(Ми не можемо залишити це місце)
(Ми не підемо)
Я слухаю океан
(Ми не можемо залишити це місце)
(Ми не підемо)
Це придавлює частину твоєї до мого тіла
(Ми не можемо залишити це місце)
(Ми не підемо)
(Ми не можемо залишити це місце)
Пори року
Я подорожую та як забираю сміття
Є ранок, яким я можу наповнити горло
Проте жодні легені не подряпають нерви, і потреба ніколи не йде
Поверніться до океану лише солі та голодних ротів
Порожні дні збирають усіх, кого зустрінеш
Я знайду спосіб
Я знайду дорогу назад