Переклад тексту пісні Mess I Made - Stillwell

Mess I Made - Stillwell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mess I Made, виконавця - Stillwell. Пісня з альбому Raise It Up, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.11.2015
Лейбл звукозапису: Rat Pak
Мова пісні: Англійська

Mess I Made

(оригінал)
Picking up the broken pieces
Gonna have the best intent
Instead it was a train wrecked by my hand
Everybody point their finger
To me everyday condemn
My manipulation killed my friend
Wishing I could do it over
Wishing I could take it back
Leaning on my own understanding
I did my best to save
Look at the mess I made
And tryna seal the cracks
But there’s no turning back
And all the times I tried to rescue
And every times I got involved
My only change to rise had gone (?!)
And every time I start to question
Every time I think it through
Where in the hell did I go wrong?!
I did my best to save
Look at the mess I made
And tryna seal the cracks
But there’s no turning back
(Bridge x2)
The minute that you fall in the zenith
The cynical, they crawl in-between us
Give me just a call, let me clean up
Let me clean up, let me clean up
I did my best to save
Look at the mess I made
And tryna seal the cracks
But there’s no turning back
(переклад)
Збирання зламаних частин
Буду мати найкращі наміри
Натомість це був потяг, розбитий моєю рукою
Кожен показує пальцем
Мені щодня засуджують
Моя маніпуляція вбила мого друга
Я хотів би змогти зробити це заново
Я б хотів забрати його назад
Спираючись на власне розуміння
Я зробив усе, щоб врятувати
Подивіться, який безлад я зробив
І спробуйте закрити тріщини
Але дороги назад немає
І всі рази я намагався врятувати
І кожного разу я влучався
Зникла моя єдина зміна на підйом (?!)
І щоразу я починаю запитувати
Кожен раз, коли я обдумую це
Де, в біса, я помилився?!
Я зробив усе, щоб врятувати
Подивіться, який безлад я зробив
І спробуйте закрити тріщини
Але дороги назад немає
(Міст x2)
Хвилини, коли ти впадеш у зеніт
Цинічні, вони повзають між нами
Зателефонуйте мені, дозвольте мені прибрати
Дай мені прибрати, дозволь мені прибрати
Я зробив усе, щоб врятувати
Подивіться, який безлад я зробив
І спробуйте закрити тріщини
Але дороги назад немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Street Metal 2011
Gasoline 2020
Trepidation 2011
Whole Lotta Love 2011
It's All Good 2011
Golden Ticket 2011
Cyclone 2011
You Can't Stop Me 2011
Surrounded By Liars 2011
Hate To Say I Told You So 2011
Killing Myself To Live 2011
They All Had Their Hands Up 2011
Eggshells 2015

Тексти пісень виконавця: Stillwell