Переклад тексту пісні What We Carry Inside - Still Rings True

What We Carry Inside - Still Rings True
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What We Carry Inside, виконавця - Still Rings True. Пісня з альбому Rebel Music, у жанрі Панк
Дата випуску: 07.01.2013
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Anchor Eighty Four
Мова пісні: Англійська

What We Carry Inside

(оригінал)
every single night i lie awake
wishing i could find the strength to leave this cage
i’m looking back on choices i have made
through the window of a prison we e
i’m just fucking sick of being used
every moment of my life is mass produced
work the days away until it’s time for us to die
in the end there’s nothing left to comfort us except the lies
well i refuse to be a part of the decline
there are better ways to spend the little time
we have left to get the most out of our lives
we measure worth by what we carry inside
i sit back and watch the ones i love scrape by
the escape of substance is clouding up their eyes
and soon the years will carry us away
we’ll forget we ever knew eachother
forget we were ever young at all
we value our time here
We value our time here…
(переклад)
щоночі я лежу без сну
хотів би знайти в собі сили покинути цю клітку
я оглядаюся на вибір, який я зробив
через вікно в’язниці ми ел
мені просто набридло , що мене використовують
кожен момент мого життя виробляється масово
працюйте кілька днів, поки не настане час для нас померти
зрештою, не залишається нічого, щоб втішити нас, крім брехні
ну, я відмовляюся  бути частиною занепаду
є кращі способи провести трохи часу
нам залишилося отримати максимум від свого життя
ми вимірюємо цінність тим, що ми несемо всередині
Я сиджу й дивлюся, як ті, які я люблю, проскакують
втеча речовини затьмарює їм очі
і скоро роки понесуть нас
ми забудемо, що колись знали один одного
забудьте, що ми взагалі були молодими
ми цінуємо свій час тут
Ми цінуємо свій час тут…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Is a Threat 2013
Drowning 2013

Тексти пісень виконавця: Still Rings True