Переклад тексту пісні Party Of One - Steve Wariner

Party Of One (оригінал)

I decided I was driving into town today, maybe see a show
Even made a reservation at that old cafe, where we used to go
It’s just not the same when they call my name, and you’re not here
Party of one, that’s all I am without you
One less than it ought to be
I just smile and I tell the way just
Party of one, that’s me
It seems I’m always running into out of friends everywhere I go
Either asking me or telling me «how you’ve been"if I wanna know
It’s just not the same when they call your name, and you’re not here
Party of one, that’s all I am without you
One less than it ought to be
I can smile, I can dream about you
Party of one, that’s me
It’s just not the same when they call your name, and you’re not here
Party of one, that’s all I am without you
One less than it ought to be
I can smile, I can dream about you
Party of one, that’s me
Party of one, that’s all I am without you
One less than it ought to be
I can smile, I can dream about you
Party of one, that’s me

(переклад)

Я вирішив, що поїду сьогодні в місто, можливо, подивитись шоу
Навіть забронював столик у тому старому кафе, куди ми ходили
Це не те саме, коли вони називають моє ім’я, а тебе тут немає
Партія одного, це все, що я без тебе
На один менше, ніж повинно бути
Я просто посміхаюся і просто кажу дорогу
Партія одного, це я
Здається, у мене завжди не вистачає друзів, куди б я не був
Або запитайте мене або повідомте «як у вас справи», якщо я хочу знати
Це не те саме, коли тебе називають, а тебе немає
Партія одного, це все, що я без тебе
На один менше, ніж повинно бути
Я можу посміхатися, я можу мріяти про тебе
Партія одного, це я
Це не те саме, коли тебе називають, а тебе немає
Партія одного, це все, що я без тебе
На один менше, ніж повинно бути
Я можу посміхатися, я можу мріяти про тебе
Партія одного, це я
Партія одного, це все, що я без тебе
На один менше, ніж повинно бути
Я можу посміхатися, я можу мріяти про тебе
Партія одного, це я