Переклад тексту пісні Different Trains: I. America - Before the War - Steve Reich, David Robertson, Orchestre National De Lyon

Different Trains: I. America - Before the War (оригінал)

From Chicago to New York
One of the fastest trains
Crack train from New York
From New York to Los Angeles
Different trains everyday
From Chicago to New York
In 1939
1941 I guess it must’ve been

(переклад)

Від Чикаго до Нью-Йорка
Один із найшвидших потягів
Крік потяг з Нью-Йорка
Від Нью-Йорка до Лос-Анджелеса
Щодня різні потяги
Від Чикаго до Нью-Йорка
У 1939 році
1941 рік, мабуть, це мало бути