Переклад тексту пісні New Familiar - Steve Gunn

New Familiar (оригінал)

First there’s walking
There’s a skeptical protector
And laughter in the station
From a real forgery
With two minutes of the last song
You know there’s nothin' like the past
Gonna set you up for nothin'
Just to see how long you last
I’m reveling with you, I’m suspended in the air
It’s not fair, give it back
Never would’ve thought there’s no air involved
New familiar
Walk closer, you can see it
Give up the open space
Sacrifice your days
With the news in the sun
Reduced to a pile
And you’re leaving again
Always a different world
From where it all began
I’m reveling with you, I’m suspended in the air
It’s not fair, give it back
Never would’ve thought there’s no air involved
New familiar
I’m reveling with you, I’m suspended in the air
It’s not fair, give it back
Never would’ve thought there’s no air involved
New familiar
New familiar

New Familiar (переклад)

Спочатку йде прогулянка
Є скептичний захисник
І сміх на станції
Зі справжньої підробки
З двома хвилинами останньої пісні
Ви знаєте, що немає нічого схожого на минуле
Зроблю вас ні за що
Просто щоб побачити, як довго ви витримаєте
Я впиваюся з тобою, я завис у повітрі
Це несправедливо, поверніть
Ніколи б не подумала, що тут немає повітря
Нове знайоме
Підійди ближче, ти побачиш
Відмовтеся від відкритого простору
Пожертвуйте своїми днями
З новинами на сонці
Зведено до купи
І ти знову йдеш
Завжди інший світ
Звідки все почалося
Я впиваюся з тобою, я завис у повітрі
Це несправедливо, поверніть
Ніколи б не подумала, що тут немає повітря
Нове знайоме
Я впиваюся з тобою, я завис у повітрі
Це несправедливо, поверніть
Ніколи б не подумала, що тут немає повітря
Нове знайоме
Нове знайоме