Переклад тексту пісні Behind - Stereotypical Working Class

Behind (оригінал)

All my mind is about to break
Things will never change
You will learn to…
All this time that we’ve been so wrong
You can see this face
‘Can you see through now?
Take my hand and show me what you feel
‘Cause I’m sure that we just can feel the same
‘Cause I’m scared to show you what is deep inside
And all my own sky is just behind your eyes
So you cry and this is your song
If things never change
Why should I do now?
But my sky has just never gone
Still behind your eyes
‘Cause I see through
Take my hand and show me what you feel
‘Cause I’m sure that we just can feel the same
‘Cause I’m scared to show you what is deep inside
And all my own sky is just behind your eyes
Pain
I feel this pain
I feel this pain
With or without you now…
I just try
To keep you by my side
There’s no lie
‘Cause I am so cold when I see you down
All that I found
Here in my mind
You are my light
Don’t you leave me behind
This pain I feel inside me

Behind (переклад)

Весь мій розум ось-ось зламається
Все ніколи не зміниться
Ви навчитеся…
Весь цей час, коли ми так помилялися
Ви можете побачити це обличчя
«Ти тепер можеш бачити наскрізь?
Візьми мене за руку і покажи мені, що ти відчуваєш
Тому що я впевнений, що ми можемо відчувати те саме
Бо я боюся показати тобі, що в глибині
І все моє власне небо просто за твоїми очима
Тож ти плачеш і це твоя пісня
Якщо щось ніколи не зміниться
Чому я маю це робити зараз?
Але моє небо ніколи не зникало
Все ще за очима
Тому що я бачу наскрізь
Візьми мене за руку і покажи мені, що ти відчуваєш
Тому що я впевнений, що ми можемо відчувати те саме
Бо я боюся показати тобі, що в глибині
І все моє власне небо просто за твоїми очима
Біль
Я відчуваю цей біль
Я відчуваю цей біль
З вами чи без вас зараз…
Я просто намагаюся
Щоб тримати вас біля себе
Немає брехні
Бо мені так холодно, коли бачу тебе внизу
Все, що я знайшов
Тут у моїй думці
Ти моє світло
Не залишайте мене позаду
Цей біль я відчуваю всередині себе