| When we’re together, I have nothing to hide
| Коли ми разом, мені нема чого приховувати
|
| I can hold you close, and feel you deep inside.
| Я можу обійняти вас і відчувати глибоко всередині.
|
| When I needed you,
| Коли ти мені потрібен,
|
| You always found the time
| Ви завжди знаходили час
|
| To listen to me and what’s on my mind.
| Щоб слухати мене і те, що я думаю.
|
| I cross my heart and hope to die,
| Я перетинаю своє серце і сподіваюся померти,
|
| I’ll always be the one by your side, yeah.
| Я завжди буду поруч із тобою, так.
|
| I can’t live without you, that’s all I can say.
| Я не можу жити без тебе, це все, що я можу сказати.
|
| I think more about you every day.
| Я з кожним днем все більше думаю про тебе.
|
| What you’ve got to offer, I really need.
| Те, що ви можете запропонувати, мені справді потрібно.
|
| Cause you have all the pieces to complete me.
| Тому що у вас є всі частини, щоб доповнити мене.
|
| I’m sure about one thing,
| Я впевнений в одному,
|
| And that’s you and me.
| І це ти і я.
|
| I locked my heart and gave you my only key.
| Я замкнув своє серце і дав тобі єдиний ключ.
|
| Before I go to sleep
| Перед сном
|
| I say a prayer that when I wake up,
| Я промовляю молитву, щоб, коли прокидаюся,
|
| You will always be there.
| Ви завжди будете поруч.
|
| I don’t care how long it’s been,
| Мені байдуже, скільки часу минуло,
|
| If I could do it all over, I’d do it again.
| Якби я міг зробити це все знову, я б зробив це знову.
|
| I can’t live without you, that’s all I can say.
| Я не можу жити без тебе, це все, що я можу сказати.
|
| I think more about you every day.
| Я з кожним днем все більше думаю про тебе.
|
| What you’ve got to offer, I really need.
| Те, що ви можете запропонувати, мені справді потрібно.
|
| 'Cause you have all the pieces to complete me …
| Тому що у вас є всі частини, щоб доповнити мене…
|
| I can’t live without you, and that’s all I can say.
| Я не можу жити без тебе, і це все, що я можу сказати.
|
| Well I thank the Lord each and every day
| Я дякую Господу кожен день
|
| For sending an angel to watch over me.
| За те, що послав ангела спостерігати за мною.
|
| I finally found someone to love … for all … eternity
| Я нарешті знайшов когось кохати… на всю… вічність
|
| I can’t live without you …
| Я не можу жити без тебе…
|
| I can’t live without you …
| Я не можу жити без тебе…
|
| Yeah, I can’t live without you, that’s all I can say
| Так, я не можу жити без тебе, це все, що я можу сказати
|
| I think more about you every day.
| Я з кожним днем все більше думаю про тебе.
|
| What you’ve got to offer, I really need.
| Те, що ви можете запропонувати, мені справді потрібно.
|
| Cause you have all the pieces …
| Бо у вас є всі шматочки...
|
| You have all the pieces …
| У вас є всі шматочки…
|
| You have all the pieces to complete me …
| У вас є всі частини, щоб доповнити мене…
|
| (Pieces) To complete me …
| (Штабки) Щоб доповнити мене…
|
| (Pieces) | (Штабки) |