Переклад тексту пісні I Love Play Rehearsal - Stephanie Hsu

I Love Play Rehearsal - Stephanie Hsu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love Play Rehearsal, виконавця - Stephanie Hsu
Дата випуску: 29.10.2015
Мова пісні: Англійська

I Love Play Rehearsal

(оригінал)
I love play rehearsal
Because it’s the best!
Because it is fun
I love play rehearsal
And I get depressed as soon as it’s done
But not depressed as in like kill yourself depressed
No, I’m not into self-harm
Dude, I swear, here check my arm!
See, I just use the word to emphasize a point
Show the passion I have got
I am passionate a lot
I have mad, gigantic feelings
Red and frantic feelings
About most everything
Like gun control, like spring
Like if I’m living up to all I’m meant to be
I also have a touch of ADD
Where was I?
Oh, right!
I love play rehearsal
'Cause you are equipped with direction and text
Life is easy in rehearsal
You follow a script so you know what comes next
Anywho
The point that I’m getting to
Is sometimes life can’t work out in the way
It works out in the play
Like the only time I get to be the center of attention
Is when I’m Juliet or Blanche DuBois
And can I mention?
That was really one of my best roles
Did you see that?
And no matter how hard I try
It’s impossible to narrow down the many reasons why-y-y
I love play rehearsal
I happiness cry whenever it starts!
It’s just so universal
Getting to try playing so many parts
Most humans do one thing for all of their lives
The thought of that gives me hives!
I’ve got so many interests I wanna pursue
And why am I telling this to you?
Guess there’s a part of me that wants to
Back to play rehearsal
My brain is like, 'Bzz!'
My heart is like, 'Wow!'
Because we’re here at play rehearsal
And it’s starting
We’re starting
It’s starting soon
(переклад)
Я люблю репетиції гри
Тому що це найкраще!
Тому що це весело
Я люблю репетиції гри
І я впадаю в депресію, як тільки це буде зроблено
Але не в депресії, як у пригніченому стані вбити себе
Ні, я не займаюся самоушкодженнями
Чувак, клянусь, перевір мою руку!
Бачите, я просто використовую це слово, щоб підкреслити суттю
Покажіть пристрасть, яка у мене є
Я дуже захоплений
У мене божевільні, гігантські почуття
Червоні та шалені почуття
Майже про все
Як управління пістолетом, як пружина
Як якщо я живу згідно з усім, ким має бути
У мене також є дотик ADD
де я був
О, так!
Я люблю репетиції гри
Тому що ви маєте напрямок і текст
Життя легке на репетиції
Ви виконуєте сценарій, щоб знати, що буде далі
Хто завгодно
Суть, до якої я підходжу
Іноді життя не може скластися так
Це працює у виставі
Як єдиний раз, коли я можу бути центром уваги
Коли я Джульєтта чи Бланш Дюбуа
І чи можу я згадати?
Це справді була одна з моїх найкращих ролей
Ти це бачив?
І як би я не намагався
Неможливо звузити перелік багатьох причин чому-у-у
Я люблю репетиції гри
Я від щастя плачу, коли воно почнеться!
Це просто так універсально
Спробувати зіграти так багато ролей
Більшість людей все життя роблять одну справу
Від однієї думки про це у мене кропив’янка!
У мене так багато інтересів, якими я хочу займатися
І чому я це тобі говорю?
Здається, є частина мене, яка цього хоче
Повернутися до репетиції
Мій мозок як "Бзз!"
Моє серце таке: "Вау!"
Тому що ми тут на репетиції гри
І воно починається
Ми починаємо
Скоро почнеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Guy That I'd Kinda Be Into ft. Stephanie Hsu, Be More Chill 2015
Upgrade ft. Will Connolly, Eric William Morris, Stephanie Hsu 2015