Переклад тексту пісні Lapsuusvuosi Boogie - Stepa

Lapsuusvuosi Boogie (оригінал)

Jou jou jou jou jou jou
Vuosi oli yksysi kasi seiska ku lapissa synty yks lihava penska
Sitä jäkis piireissä sanottiin Stepaksi
Se ei oppinu puhumaan, se räppäs ekaksi
Ku katon lapsii, ne on niiku meikä
Syövät roskaruokaa ku on tylsää se leipä
Koulussa ei ruotsin tunnit kiinnostanu kovin
Joten kävelin kotiin äidin työpaikan ohi
Se äiti näki ja anto selkäsaunan
En enää kävellyt äidin työpaikan kautta
Kaikki nuorena pelasi vaan pacmanii
Hävettää myöntää mut kuuntelin Scatmanii
Nuorena tuli tehtyy tyhmyyksii
Opin kantapään kautta ku en käyttäny kenkii
Lapsena tuli tehtyy vaikka mitä, ja nykyää en tee juurikaa mitää
(äidin oma poika, tsekkaa mutsi ilman käsiä!)
Musta piti tulla isona makkara
Ku näytin nakilta, ku olin vielä kakara
Mut nyt on ohi noi lapsuusvuodet
Itku tuli ku kuulin jeesuksen kuolleen
Katsoin Turtlesia ja ihailin Rockyy
Ja Ilen kanssa matafakin nyrkkeilymatsin otin
Se leikki vähän aikaa kesti
Se joka itki, se potkittii hiljaseksi
Ne oli niitä naapuruston sääntöi
Ku pojat oli poikii ja tytöt oli ällöi (hyi saatana)
Sitte tytöille kasvo ryntäät, eikä tytöt enää ällöttäny yhtää
Yks tyttö pyys mut kylää, kutsu mut petii
Teki mulle jotai, halusin kosia heti
Nuorena tuli tehtyy vaikka mitä, ja nykyää en tee juurikaa mitää
(äidin oma poika, tsekkaa mutsi ilman käsiä!)
Sano jeee -jjeee oujeee
Soitin ovikelloo ja juoksin pakoon
Laitettiin kakkapökäleitä postilaatikkoon
Sitte naapurit alko kelaamaan et nää pökäleet haisee Stepalta
Siitä mun isä kuuli ekana
Ja siitä lähtien on ruukannu pöntön vetasta
Lapsena tuli tehtyy tyhmyyksii
Otin pökäleet takasin, ja pyysin anteeksi
Se säästökuoppa oli ihan ykkös mesta
Ennenku ostin mitää piti maistaa ja testaa
Kaikki rahat hain äitin lompakolta
Laskin pulkalla alas meidän talon katolta
Lapsuusvuodet meni mutten silti itke
Noillon samat sukat ku viikko sitte!
Lapsena tuli tehtyy vaikka mitä, ja nykyää en tee juurikaa mitää
(äidin oma poika, tsekkaa mutsi ilman käsiä!)

(переклад)

Jou jou jou jou jou jou
Рік був одним із семи товстих пологів у Лапландії
В інших колах він називався Stapa
Воно не навчилося говорити, воно вперше зґвалтував
Коли діти на даху, у них є макіяж
Їсти нездорову їжу ну нудно, це хліб
Мене не дуже цікавили уроки шведської в школі
Тож я пройшов додому повз роботу моєї матері
Це мама побачила і дала відшлепань
Я більше не ходив по маминому робочому місці
Всі грали в молодому віці, крім pacmanii
Соромно зізнатися, але я слухав Scatmanii
У молодому віці вогонь здурів
Я навчився через каблук, коли носив туфлі
У дитинстві вогонь робиться незважаючи ні на що, а сьогодні я майже нічого не роблю
(маминий рідний син, перевір муці без рук!)
Чорний мав стати великою ковбасою
Коли я виглядав так, ніби я був ще нахабником
Але тепер ті роки дитинства
Сльози текли, коли я почув, що Ісус мертвий
Я дивився на Черепах і милувався Роккі
А з Іле я провів боксерський поєдинок матафака
Це грало деякий час
Той, хто плакав, тихо б’є ногами
Вони мали їх у правилах сусідства
Коли в хлопців були хлопчики, а у дівчат було пекло (пекла сатана)
Після цього дівчата кидаються в обличчя, і дівчата вже не почуваються такими
Одна дівчина просить село, запрошення, але вона зраджує
Я щось отримав, я хотів суду негайно
У молодому віці вогонь робиться незважаючи ні на що, а сьогодні я майже нічого не роблю
(маминий рідний син, перевір муці без рук!)
Сано джеее -джеее оуеее
Я подзвонив у двері і втік
Кора поклали в поштову скриньку
Після цього сусіди почали намотуватися
Батько вперше почув про це
І відтоді горщик горщик
У дитинстві вогонь роблять дурним
Я забрав приклади назад і вибачився
Та ощадна яма була номером один
Перш ніж щось купувати, я повинен був скуштувати та перевірити
Я дістав усі гроші з маминого гаманця
Я катався на санчатах з даху нашого будинку
Дитинство минуло, а я все ще плачу
Ті ж шкарпетки Noillon через тиждень!
У дитинстві вогонь робиться незважаючи ні на що, а сьогодні я майже нічого не роблю
(маминий рідний син, перевір муці без рук!)